獨步文化》 bubu's blog
・日本推理大無限・
身邊到處都是怪物,有時它是洛夫克拉夫特的舊日支配者,有時是警察、三K黨,有時只是普通的登記選民……

【Waiting專欄】我愛摔角──談不知火京介的《擂台化妝師》

文/Waiting

  我很喜歡摔角,喜歡到了什麼程度呢?喜歡到了有一次突發奇想,想要學知名摔角手武藤敬司的肘擊落下技,在助跑後高高跳起,讓身體在空中與地面呈平行狀態,同時甩動自己的雙手與雙腳,最後以手肘用力往對方身體砸去作為結束。
  當然啦,我還沒有傻到真的在地面上跳起來用這招,把自己摔到一個內出血的地步。所以,我最後選擇了朝床鋪奔去,然後直接跳到上頭,成功施展出了肘擊落下技。只是,雖然我的確沒讓自己內出血,不過老舊木製床架倒是裂了開來,害我女友氣到不行,使我不禁認為,還好她不愛看摔角,否則我八成會迎來一個被抓起來炸彈摔,最後頭破血流的下場。
  總之對我而言,摔角是種非常有趣的娛樂表演。擂台上的摔角手奮力以各種華麗招式互擊,但在看似拼盡全力、非要打個你死我活的同時,他們卻也非常注意對方的安全,總是在摔下對手時,記得變化一下姿勢,好確保對方不會真的受到骨折之類的嚴重傷害。
  有人或許會質疑,既然知道勝負全是事前安排好的,這樣看起來到底還有什麼樂趣?關於這點,我的想法其實簡單得很。畢竟,我們也知道電影是假的,照樣能看得投入無比,而職業摔角的本質原本就不能算是運動,所以作為一種娛樂表演而言,自然也可以讓我們在緊張的時刻感到熱血沸騰、激動無比。就拿電影來比較好了,既然每個步驟都經過精心安排的電影拍攝過程,也不時會有意外傳出(例如成龍電影裡那些個NG片段),那麼在觀眾面前實況表演的摔角比賽,自然也有相當程度的風險存在,甚至也的確有過相當知名的摔角選手,因為長期以來的舊傷,導致在比賽過程中於擂台上不幸過世的情況發生。所以作為一種娛樂表演來說,摔角選手也的確是一群讓我不禁打從心裡真切尊敬的表演者。
  正因為以上說的那些原因,當我知道《擂台化妝師》這本小說,竟然直接以職業摔角作為主題時,的確打從心裡感到好奇不已,並立即買了下來。但說來慚愧的是,當我將書買下後,卻沒有立即閱讀,而是隔了兩三年的時間,才總算讀完這本作品,並從中感受到一股著著實實的熱血及滿足。
  仔細回想起來,我之所以會拖那麼久才讀《擂台化妝師》,最主要的原因,或許仍是我對文字要描寫一連串複雜動作這回事總感到有些憂心之故。摔角比賽中,不時會有許多快速俐落的過招場面,對我而言,那樣的視覺節奏感要以文字來成功描述,的確是有不小的難度在,是以也多少讓我對《擂台化妝師》的表現感到有些擔心。
  所幸的是,我那些事前疑慮不過僅是多餘罷了。就這些擂台上的攻防而言,不知火京介除了在描寫選手們的動作外,也運用了直接以招式名稱來取代動作描述的作法,使節奏不致過於緩慢。對於不熟悉摔角的讀者來說,這種手法就像武俠小說般,我們只需要看到「亢龍有悔」這種招式名稱,便會發揮想像力補足動作描述的空白之處;而如果你與我一樣原本便是摔角迷,更是得以立即在腦海中浮現出那些攻防的實際畫面。
  同時,《擂台化妝師》一書也大幅介紹了職業摔角背後的真實面貌,從擂台上的打鬥劇本如何安排,到摔角公司的運作等等,均有一定的篇幅加以闡訴說明,強了整本小說的背景真實感。就連推理部分,亦頗為生動地描繪出「素人偵探」的特質;甚至,當故事到了後半段時,還神奇地出現了一個如同犯罪小說般的段落,使角色立場彷彿相互調換,呈現一種偵探欲以自己的方式來懲罰嫌犯的特殊面貌。
  或許,對於一本推理小說而言,《擂台化妝師》在謎團呈現方面,多少顯得略為平淡;不過我個人始終覺得,推理小說畢竟仍是小說,比起空有好詭計來說,我更在乎的是故事究竟好不好看,也就更別說本書的題材原本便相當吸引我了。
  而這樣的狀況,或許也與摔角比賽有些類似。有些選手縱使擁有絕佳的技巧,但在比賽內容的呈現方面,卻始終無法將熱血澎湃的情感傳達給觀眾。所以我想,就這樣的觀點來看,如果說《擂台化妝師》是場摔角比賽,那麼這場比賽縱使有些缺點,但最後也的的確確,是場打動了我的精采對決。
  呃,這麼說吧,讀完《擂台化妝師》以後,讓我甚至開始考慮,是不是要再度挑戰女友對我的忍受力,找機會悄悄再來個肘擊落下技的小小練習……■
【2011/06/24 14:42】 Waiting專欄 | 回應(0) |

<<【寵物先生專欄】冤罪與癲狂的群像劇──折原一《冤罪者》 | 回首頁 | 組織,男人們的幽慾與憂鬱--《馬克斯之山》>>

回應文章

給個回應










*為防堵垃圾留言機器人,系統在您按下此[送信]鍵之後,將出現請您再度確認的預覧頁面。
 您只需要確認您的大名及本文無誤,再次按下
[送信]鍵,即可完成留言了!

引用本篇文章

引用URL
→http://apexpress.blog66.fc2.com/tb.php/950-50043d73
| 回首頁 |


獨步的出版主張是好看的小說:
所有讓人捨不得一口氣看完,以及沒一口氣看完根本無法闔上書本的作品。
在推理小說這龐大的迷宮中,我們期望因為獨步的加入,
能讓讀者享受迷路的樂趣,以及看到出口時恍然大悟的暢快。
Copyright © 2006-2012 APEX PRESS. All Rights Reserved.

最近的更新日

11 | 2019/12 | 01
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -



主題活動 





與bubu互動 


歡迎加入
獨步臉書粉絲團




分類閱讀

獨步推理電子報
日本推理最前線
總編輯亂記
編輯事件簿
有人來推薦
獨步最新活動
推理作家介紹
日本推理入門
乙一訪台特別報導


駐站專欄

駐站名家介紹 不定期出刊 每月第二個星期一出刊 每月最後一個星期五出刊
雙數月中旬出刊 每月第三個星期三出刊

頭條新聞 

✓專訪塩田武士

✓《櫻風堂書店奇蹟物語》專訪

✓專訪宮部美幸!

✓專訪伊坂幸太郎

✓專訪京極夏彥

✓「江戶川亂步復刻紀念版」製作全紀錄

最近的發表

  • [12/06]★新書上架:《通往謀殺與愉悅之路:一網打盡古今東西經典推理名作,學校修不到的推理小說通識課》
  • [12/05]★新書上架:《絃之聖域》
  • [12/03]試讀:松本清張 《點與線》
  • [12/03]試讀:宮部美幸《刑警家的孩子》
  • [11/06]試讀:威廉‧吉布森 《神經喚術士》
  • [11/05]★新書上架:《點與線》
  • [11/01]★新書上架:《刑警家的孩子》
  • [10/30]★新書上架:《神經喚術士》
  • [10/08]【公告:《夏之門》勘誤說明】
  • [10/03]試讀:松本清張 《零的焦點》

  • 最新的回應

  • [12/03]bubu
  • [10/18]bubu
  • [10/14]路人
  • [08/14]bubu
  • [08/11]怪人
  • [05/13]bubu
  • [05/09]廖彥棋
  • [03/13]bubu
  • [03/09]Hana
  • [03/05]連介遠
  • [03/01]TOKIKO
  • [02/08]bubu
  • [01/24]W
  • [01/16]bubu
  • [01/09]達達
  • [11/29]bubu
  • [11/21]
  • [11/02]Homo醬
  • [09/26]bubu
  • [09/26]bubu



  • 來逛書櫃

  • 獨步的書櫃


  • FAQ及獨步公告


    【獨歩新人募集】
      難道你…
      就是那名嫌疑犯!

       誠徵日文譯者——

     中日文俱佳,對文字挑剔,喜歡推理小說。需接受試譯。
     必有譯完整本書的經驗!

    請將履歷寄至:
    cite_apexpress
    @hmg.com.tw

  • 關於新書命名
  • 關於獨步改版書
  • 《櫻風堂書店奇蹟物語》編輯誠實告解
  • 亂步復刻經典改版緣起
  • 亂步復刻紀念版收錄整理
  • 跪著也要做《機龍警察》
  • 談超能力者的《狂暴年代》
  • 《櫻風堂書店奇蹟物語》作者簽繪版募集活動
  • Bubu貓貼圖上架囉!
  • Bubu有IG了!

  • 12月新書上架

    《絃之聖域》 
    《通往謀殺與愉悅之路》 
    《人魚公主殺人事件》 


    11月新書上架

    《神經喚術士》 
    《刑警家的孩子》 
    《點與線》 
    統計週間:2018年4月
    1.沒有兇手的殺人夜
    2.櫻風堂書店奇蹟物語
    3.放學後
    4.遲來的羽翼
    5.當祈禱落幕時
    6.惡意
    7.當時的某人
    8.星辰的繼承者3:巨人之星
    9.白夜行
    10.幻夜


    2020/1月預告書單

  • 蹺蹺板怪物
     [伊坂幸太郎]
  • 櫻風堂書店奇蹟物語2:牽起星星的手
     [村山早紀]
  • 地下街的雨
     [宮部美幸]

  • 試讀嗜讀



    獨步文化出版

    E‧fiction系列
    恠小說系列
    宮部美幸作品集
    土屋隆夫作品集
    東野圭吾作品集
    伊坂幸太郎作品集
    乙一作品集
    京極夏彥作品集
    恩田陸作品集
    道尾秀介作品集
    櫻庭一樹作品集
    北村作品集
    筒井康隆作品集
    大澤在昌作品集
    泡坂妻夫作品集
    江戶川亂步作品集
    岡嶋二人作品集
    村作品集
    大師經典
    名家傑作選
    謎詭系列

    站內檢索


    推理好站連結

    博客來推理藏書閣
    「乙一FAN!」:乙一老師承認的書迷網站
  • blue的推理文學醫學院
  • Go to the Moon
  • IGT偵探趣味
  • MLR推理文學研究會
  • Nostalgiabyrinth娜斯塔爾吉艾比琳絲,鄉愁的迷宮。
  • 台湾ミステリ通信
  • 台灣推理作家協會
  • 台灣推理夢工廠
  • 灰鷹巢城
  • 余小芳的推理隨文
  • 荒蕪年歲
  • 秘・密・集・會
  • 推理星空
  • 推理評論場
  • 深處稀微的那一道光
  • 遊唱的推理異想世界
  • 暗館的儲藏室
  • 謀殺專門店
  • 謎思推理報
  • 顏九笙。與書為伍。
  • 織夢行雲



  • 友善連結

    麥田出版部落格
    博客來網路書店
    誠品網路書店
    金石堂網路書店
    城邦書店高雄店
    緯來日本台
  • BOOK100讀書會
  • 【READ, or DIE:不讀會死毒舌俱樂部】
  • 小葉(非僅)日本台
      的網路日誌
  • 臥斧・狼窩


  • 歡迎串連獨步

    100x100
    100x60
    80x15
    訂閱RSS

    瀏覽人次

       




     






    ARCHIVES

  • 2019-12 (4)
  • 2019-11 (3)
  • 2019-10 (4)
  • 2019-09 (8)
  • 2019-08 (4)
  • 2019-07 (7)
  • 2019-06 (7)
  • 2019-05 (5)
  • 2019-04 (4)
  • 2019-03 (9)
  • 2019-01 (5)
  • 2018-12 (4)
  • 2018-11 (6)
  • 2018-10 (3)
  • 2018-09 (5)
  • 2018-08 (7)
  • 2018-07 (5)
  • 2018-06 (9)
  • 2018-05 (7)
  • 2018-04 (7)
  • 2018-03 (7)
  • 2018-02 (5)
  • 2018-01 (4)
  • 2017-12 (7)
  • 2017-11 (7)
  • 2017-10 (5)
  • 2017-09 (8)
  • 2017-08 (7)
  • 2017-07 (6)
  • 2017-06 (8)
  • 2017-05 (8)
  • 2017-04 (4)
  • 2017-03 (11)
  • 2017-02 (7)
  • 2017-01 (8)
  • 2016-12 (3)
  • 2016-11 (10)
  • 2016-10 (11)
  • 2016-09 (8)
  • 2016-08 (12)
  • 2016-07 (8)
  • 2016-06 (10)
  • 2016-05 (2)
  • 2016-04 (6)
  • 2016-03 (4)
  • 2016-02 (5)
  • 2016-01 (6)
  • 2015-12 (4)
  • 2015-11 (6)
  • 2015-10 (8)
  • 2015-09 (6)
  • 2015-08 (13)
  • 2015-07 (8)
  • 2015-06 (9)
  • 2015-05 (17)
  • 2015-04 (14)
  • 2015-03 (17)
  • 2015-02 (7)
  • 2015-01 (14)
  • 2014-12 (5)
  • 2014-11 (21)
  • 2014-10 (14)
  • 2014-09 (12)
  • 2014-08 (16)
  • 2014-07 (16)
  • 2014-06 (14)
  • 2014-05 (17)
  • 2014-04 (16)
  • 2014-03 (17)
  • 2014-02 (13)
  • 2014-01 (27)
  • 2013-12 (15)
  • 2013-11 (14)
  • 2013-10 (11)
  • 2013-09 (11)
  • 2013-08 (14)
  • 2013-07 (12)
  • 2013-06 (11)
  • 2013-05 (28)
  • 2013-04 (15)
  • 2013-03 (10)
  • 2013-02 (12)
  • 2013-01 (14)
  • 2012-12 (7)
  • 2012-11 (13)
  • 2012-10 (21)
  • 2012-09 (9)
  • 2012-08 (12)
  • 2012-07 (12)
  • 2012-06 (12)
  • 2012-05 (11)
  • 2012-04 (12)
  • 2012-03 (12)
  • 2012-02 (8)
  • 2012-01 (15)
  • 2011-12 (15)
  • 2011-11 (18)
  • 2011-10 (14)
  • 2011-09 (11)
  • 2011-08 (15)
  • 2011-07 (9)
  • 2011-06 (10)
  • 2011-05 (10)
  • 2011-04 (7)
  • 2011-03 (7)
  • 2011-02 (7)
  • 2011-01 (8)
  • 2010-12 (9)
  • 2010-11 (9)
  • 2010-10 (11)
  • 2010-09 (12)
  • 2010-08 (10)
  • 2010-07 (10)
  • 2010-06 (7)
  • 2010-05 (10)
  • 2010-04 (15)
  • 2010-03 (7)
  • 2010-02 (9)
  • 2010-01 (20)
  • 2009-12 (15)
  • 2009-11 (16)
  • 2009-10 (14)
  • 2009-09 (19)
  • 2009-08 (12)
  • 2009-07 (25)
  • 2009-06 (18)
  • 2009-05 (11)
  • 2009-04 (18)
  • 2009-03 (17)
  • 2009-02 (21)
  • 2009-01 (14)
  • 2008-12 (22)
  • 2008-11 (12)
  • 2008-10 (15)
  • 2008-09 (16)
  • 2008-08 (24)
  • 2008-07 (18)
  • 2008-06 (13)
  • 2008-05 (17)
  • 2008-04 (19)
  • 2008-03 (15)
  • 2008-02 (17)
  • 2008-01 (15)
  • 2007-12 (12)
  • 2007-11 (12)
  • 2007-10 (23)
  • 2007-09 (20)
  • 2007-08 (23)
  • 2007-07 (17)
  • 2007-06 (25)
  • 2007-05 (18)
  • 2007-04 (18)
  • 2007-03 (27)
  • 2007-02 (11)
  • 2007-01 (23)
  • 2006-12 (84)
  • 2005-01 (2)