獨步文化》 bubu's blog
・日本推理大無限・
伊坂幸太郎出道十五周年紀念,最解憂的短篇集!《陀螺儀》

【臥斧專欄】摩登時代的維基解密

文/臥斧

  在伊坂幸太郎的作品當中,比較明顯討論到政治體制及國家機器的,有《魔王》、《Golden Slumbers─宅配男與披頭四搖籃曲》,以及《摩登時代》三本;其中《魔王》的成書時間較早,幾年後伊坂創作《Golden Slumbers》的同時,也在漫畫週刊上進行《摩登時代》的連載,兩書可視為同時創作的作品。
  在這三部作品裡,《魔王》提出的觀點比較基本,雖然對某些狀況提出質疑,但一再強調的其實是自主思考的重要性;《Golden Slumbers》的娛樂性質相對較高,情節安排、跳接轉場及書名暗喻都十分巧妙。

  私心而論,《摩登時代》給俺的衝擊較不若前述二書,不過最近的一系列新聞,倒是讓俺想起這部作品。

  有個叫朱利安‧亞桑傑(Julian Assange)的人前陣子被瑞典政府通緝,幾天後的 12 月 7 日,在英國現身投案。亞桑傑被通緝的原因,是在瑞典與兩名女子分別發生一夜情時未戴保險套,而後被控性侵;亞桑傑在英國投案後出庭應訊,否認性侵指控並聲請交保,但法官駁回他的聲請,並將他收押禁見。

  國際左派媒體大聲嚷嚷,認為亞桑傑是被設計的,並指稱那兩名女子八成與美國中情局(C. I. A.)有關係;就算暫且不管這樣子的陰謀論調,瑞典及英國政府對這件「疑似性侵」案所做的大動作──包括發布通緝及拒絕交保等等──也實在很難讓人不產生「箇中定有隱情」的聯想。

  為什麼?因為亞桑傑正是【維基解密(Wikileaks)】網站的創辦人。

  【維基解密】網站 2006 年底成立、2007 年初正式於網際網路上現身,在今年(2010)不時引發諸多討論的原因,在於該網站每天接收來自世界各地的祕密情資,來源包括異議份子、政府官員、民運人士以及媒體記者等等,該網站會對情資的內容進行追蹤調查,一旦確認情資內容的正確性,便會擇期在網路及經網站挑選的媒體上發表。

  亞桑傑成立【維基解密】的初衷,並不是想組織一個扒糞爆料的全球性八卦網站,而是希望將一些被隱匿的真相公諸於世;但當【維基解密】公布了美軍在伊拉克首都巴格達(Baghdad)射殺平民及記者的影片、美國的機密外交電報內容等等資料後,西方國家對該網站的譴責及關注程度開始急遽地升高──面對這些不堪的事實,這些政府官員覺得顏面掃地以致惱羞成怒,自然不難理解,但他們聲稱【維基解密】的行為會影響國家安全,似乎又不完全是無的放矢。

  勒卡雷(John Le Carre)在他的許多本著作裡都提到:一個自認不嗜戰、所有戰鬥準備都以「自我防衛」為前題的政權,為了達到這個目的,就得和敵對政權一樣暗中行使一些陰險動作──有時甚至得做得更狠。也就是說,為了維護「國家安全」,這些表面上正義、光明的政權,其實可能運作更多下流、骯髒的手段。

  這不是很諷刺嗎?難道在這些政權當中的決策及工作的高低階官員們,不覺得這樣的維和方式有問題嗎?

  伊坂幸太郎的《摩登時代》中,便提出了對這件事情的觀察。

  當人們經由家庭、聚落、城邦的演變最後成為「民主國家」時,政府組織的骨架,看起來似乎是由代表民意的份子所組成的,但事實上,這群人除了會對自己身上背負的選票負責之外,還會想方設法地延續國家機器的運行;經過時間演變、綜合許多私慾及妥協之後,國家機器彷彿便有了自己的意志,所有在這個體制當中的成員,工作的目的都不自覺地轉變成「維持國家的存在」,甚至可能會因為這樣的目的而回過頭來對個人造成傷害,渾沒想清:其實「眾人」之所以要組成「國家」,初衷之一,其實是希望如此一來,自己的身家安全可以獲得一定的保障。

  喬治‧歐威爾(George Orwell)在經典作品《一九八四(Nineteen Eighty-Four)》當中提到的「老大哥(Big Brother)」,時至今日,指的已經不是單一的獨裁者,而是整個巨大的國家機器了。

  這是伊坂的《摩登時代》中,主角遭遇到莫名事件的近未來日本,也是《Golden Slumbers》裡頭,給主角安上個罪名、逼得他東逃西竄的行政體制。

  在英國被收押,但發布通緝的國家是瑞典,亞桑傑的案子光是引渡和訴訟大約就會花上好幾年;不過就算亞桑傑暫時不能主持【維基解密】,這個集合世界各地異議力量的體系應該仍會繼續運作。也就是說,這會是場持久的角力,一邊是現有的各式巨大組織,另一邊則是一個靠理想結合的游擊性質團體。

  亞桑傑在一次公開的演講中曾表示,【維基解密】並不刺探如病歷資料之類的個人隱私,他們公布的,其實是某些組織知道的事實──這些組織知道這些事實,但選擇花力氣將其隱瞞成為祕密,【維基解密】做的事,是將那些掩蓋的幕撥開,讓光亮透進這些政府或者企業的暗角落,讓所有人都能夠得到未經矯飾過的真相。

  這是一個大膽,甚可視為魯莽的理想。因為參與【維基解密】運作的所有成員,或許都有是充滿道感的熱血份子,但獲得這些資訊、以及牽扯在資訊當中的相關人士,卻遠不可能如此單純。

  其實,最根本的解決之道,或許還在伊坂的《魔王》當中。在這個故事裡,雖然有個看起來可能變成獨裁者、極具煽動力的政治人物,但伊坂並沒有明確地寫出他是善是惡,主角在故事進行的過程中,也不斷地對這些議題進行思考。

  是的。自主、不人云亦云的思考,才是面對混亂世局的最佳姿態,也才是將龐大的體制組織,朝真正美好方向推移的力量。■
【2010/12/15 09:00】 臥斧專欄 | 回應(13) |

<<【寵物先生專欄】冷硬派的明日風景──大沢在昌《B・D・T─掟の街》 | 回首頁 | 【顏九笙專欄】過期勸敗指南‧2010年11月號>>

回應文章

今天這篇不知道為什麼夾了很多亂碼?
【2010/12/15 13:18】 URL | 顏九笙
顏九笙:
真的耶,不知道為什麼......(汗)不過重新上傳過就好了。
【2010/12/15 15:06】 URL | bubu
早前才跟太太聊起 wikileaks 的事,看法大致与坊间相同: 阿桑杰被 “做” 了。这个事情也实在做得不太 “干净俐落”,将这么多的想象空间留了给我们这些平凡人物。我的看法与老兄您相同,摩登时代是劣作,这是一个本着良心说的实话。
【2010/12/18 00:59】 URL | FRANK WONG
我只是想問臥斧,你認為這本小說是劣作?為何樓上那個人會說和你的想法一樣,也就是《Golden Slumbers》是一本劣作?!
【2010/12/19 01:47】 URL | 曉
哎喲,不好意思,我打錯了!應該是《Modern Times》。
【2010/12/19 01:49】 URL | 曉
Julian Assange在TED的演講值得花時間去看,自己思考看看這件事情究竟是怎麼回事。
【2010/12/19 20:59】 URL | sa
Hello FRANK WONG:

Assange 前幾天交保了,他說「正義未死」
俺想這也有點把事情太簡化了

不知那幾個變成亂碼的字本來是啥
不過俺私心覺得,三書相較,《摩登時代》帶給俺的衝擊較小
至於它是否「劣作」,倒是見仁見智
以《Golden Slumbers》為例,從劇情主軸來看,也不複雜
只是伊阪技法用得巧妙,各個暗喻元素都扣得有趣
俺也讀得開心就是了

讀《摩登時代》時,俺也讀了古龍作品《三少爺的劍》
有趣的是,兩部完全不同類型的作品裡,其實講到了同一件事
《摩登時代》講的是「組織」,《三少爺的劍》則是「江湖」
單就這兩部作品而言,俺私心覺得古龍作品講得更好
不過《三少爺的劍》雖然主旨明確
但其他部份卻有別的問題,讓角色個性和部份劇情不大對勁
從這個角度看,又甚為可惜

拜讀了您的感想,覺得其中提及「國家陰謀論造就了創作者的怠惰」一句
實在有力(雖然也不是個個創作者都來這套就是了)
俺以為《摩登時代》最大的趣點
在於它講的不是「國家陰謀論」
不過如果您覺得這部份其實伊阪換湯不換藥
那麼這書的確會讓人覺得不怎麼樣啊

Hello 曉:

拙文裡頭並沒有這麼說哩
不過或許樓上的朋友讀來,覺得俺有這種意思吧
換個角度看,雖然俺提到的三部伊阪作品裡
這個故事給俺的衝擊較小
但或許有別的讀者認為這個故事最有趣,也有可能
比如俺有朋友就覺得
《Golden Slumbers》從未來回顧事件的那個部份很拖沓
但俺卻覺得那部份的安排很有意思一樣

Hello sa:

的確。TED 那場演講便是拙文中提及的那場「公開演講」
聽聽 Assange 的說法,別一味否定或完全認同,再自己想想
其實是很重要的

Wolf 101220
【2010/12/20 23:08】 URL | 臥斧
多年前曾经拜读过 George Orwell 的 1984 ,也非常喜欢这位 essays 写得非常好的作家,年前还特地买来 Everyman's Library 为他出版的 Essays 全集来收藏。最记得某文人曾对 1984 下了重评: Orwell 在小说内要说的,其实只要一篇 essay 的篇幅就可以说完。那时候本人对这番话大不以为意,觉得那时酸的。 但是事隔多年,读了看了那么多,倒也开始明白筒中之意。还有啊,还在哪里读过这样的话:在现今社会,老大哥(The Big Brother) 已经不需要监视我们了,因为我们有了电视节目。想想还真是有意思。

之前读了 Golden Slumbers, 就一再犹疑该不该再买伊坂的书来读。Golden Slumbers写得好不好,这要看写的人是谁。伊坂是行家,经典片子 Enemy of the State (Will Smith 主演) 一定看过; 英国 cult film 之王 Lock,Stock and Two Smoking Barrels (Guy Ritchie 导) 也一定非常熟悉。远的不说,我们也看过内地的 疯狂的石头吧?这一类的接驳式手法的电影非常泛滥,初时看一两部还挺过瘾的,但是久而久之就麻木了,因为创作者为了达到起承转合上的完美,已经无暇去照顾其他。剧本就变成了纯技术性了。伊坂也渐渐地跌入了这个漩涡之中。推理小说真的只能那样子吗?只能那样技术性取分吗?我以为不是。

不久前才重看了 Agatha Christie 的 Murder on the Orient Express,在那些密不透风的层层设计背后,我倒是看到了作家的那个“不甘于此”的野心及把故事说好的那个精神。我不介意一部作品把真相的想象空间交回给读者,但是若果我们过于习惯将手指指向空中虚无的一点,那么很快,连仅存的那么一丁点生活的勇气都回逐渐耗失了。
【2010/12/21 02:42】 URL | FRANK WONG
Hello FRANK WONG:

您說的沒錯
其實整本小說主旨可以在一篇短文甚或一句話裡說完的
又何止《1984》?
但要這麼做的話,小說就失去了小說的意義
這也是《華氏 451 度》當中描述的演變過程
小說以一個故事的型式存在,
原初的意義就在於要把故事說得好聽、讓閱聽者讀得開心
這方面的功能不在主旨上,而在情節安排、用辭遣字、角色塑造等等方面
是故俺以為,好的小說,在於中心主旨明確
但故事得要說得有趣

《Golden Slumbers》的確是娛樂性很高的小說
這大約也是俺比較喜歡的原因,因為讀得很愉快嘛
類比為《兩根槍管》、《瘋狂的石頭》似乎有點出入
畢竟《Golden Slumbers》其實不算多線進行,
而是一條主線,利用今昔場景的來回跳接組成
不過俺大致明白您的意思
俺想,這或許是伊阪的功課,畢竟這技法他已經很純熟了
讀者嘛,其實就考慮自己讀不讀而已

或許伊阪在某些作品裡,的確如您所謂「將手指指向空中虛無的一點」
不過俺以讀者的角度,倒是會因此多想一點,
所以倒不算討厭他這麼做(當然,這是指到目前為止的閱讀心得)

俺其實認為:小說作者永遠沒法子給讀者什麼答案
俺也喜歡《Murder on the Orient Express》,巧的是前些日子也重讀了
這個故事裡有真相,也有人性,但對於「正義」或者簡單點的「是非標準」,
或許只給了偏頗的面向,
角色們對於最後決定,甚至沒有太多的猶疑
讀起來也是愉的,但這樣的處理比較好嗎?
有時,俺會想像:如果 Christie 多安排點關於這方面的辯駁或衝突
這列車上的十來個人,會不會繼續演出另一段故事?

Wolf 101221
【2010/12/21 10:35】 URL | 臥斧
看来遇上阅读杂食类了哈哈。巧得很,Fahrenheit 451 里头的未来电视节目是通过墙壁播放的吧?(如果我没记错的话) 恰好又跟我之前的回函有了牵连。真有意思。

也是啊,狼兄。小说其中一个卖点倒真的是得有趣。读者掷钱花时间,很多时候就是要追求那个高潮起伏。几年内,我将伊坂的书读了近十本,但就最喜欢奥杜邦的祈祷而已 (还有死神的精准度里的暴风雨的死神部分,因为实在太过幽默!)。重力小丑反而不觉得怎么样。奥托邦给我的阅读感觉就是:作者真的是豁出去了!那些天马行空的想象力是我开始迷上伊坂的主要原因。但是后来看了蚱蜢,感觉就差太远了。从那时起,开始对伊坂有保留了。听说蚱蜢要出续集了,看来伊坂还真的乐此不疲啊。

昨日在家”做功课“,看了纪录片 “The U.S. versus John Lennon"。Modern Times 也提及了 Lennon,篇幅中也屡次提到象征和平的 V 手势 (那可是Lennon的注册商标)。但我就在想,伊坂的 V 和 Lennon 的 V 是截然不同的。Lennon 的 V 因他的死而变得伟大,而 Modern Times 里的 V 则有点阿Q了。当然,伊坂绝对知道 Modern Times 里头的故事的这些小细节是与Lennon 的事迹相呼应,那时一种书写的安排。不过就有本质上的不同了。

但是我觉得伊坂看到了那个V,却没看到Lennon作为一个创作人的“不满足于现状的那个良心”。Lennon 拼了命追求突破的那个坚硬的心,其实就是对抗任何所谓国家机器诸如此类东西的最佳武器。我到蛮希望伊坂吸收到的是这一层的精气。

交个朋友吧!Wolf 兄。:-)
【2010/12/21 11:42】 URL | FRANK WONG
Hello FRANK WONG:

是的,您這麼一提,俺想起當年看電影版《Fahrenheit 451》時
被那段愚民的電視節目及主角妻子的反應搞得瞠目結舌
寫上段回應時倒還沒想到這個咧,哈哈

說到「V」,俺倒是想到 Alan Moore
不知 Frank 兄是否喜歡這位反骨創作者?

很高興認識您。

Wolf 101221
【2010/12/21 19:30】 URL | 臥斧
看来还真是对上了哈哈。 V for Vendetta 和 Watchmen 都是我的杯中茶。原版漫画也有珍藏,长期镇守在床沿陪伴左右。还有 Neil Gaiman 的 Sandman Series 及 Vertigo 公司的 HellBlazer Series 都是梦幻之作。

都是高手啊!!

其实如果英文程度允许,西方文学所提供的选择实在多太多了。在题材方面的多元性,根本不是翻译文学所能相比的。我不谙日文,但庆幸英文还过得去。 所以就算是国际畅销书如 Carlos Ruiz Zafon 的 The Shadow of the Wind 都是看英文版居多。现在读着一本讲述不久后未来的书,书名是 “Maker”,作者是 Cory Doctorow,也是以科技对人类的影响作为大课题来写的。 觉得比伊坂的 Modern Times 对味。Wolf 兄可以试试。

今天下午到你的部落格拜访了。我们的兴趣实在重叠得厉害哈哈哈。不介意我将你的部落格跟链接在我的这边吧?

有机会再切磋交流吧。。。
【2010/12/21 22:10】 URL | FRANK WONG
Hello FRANK WONG:

看來咱們的喜好真有不小的重疊,哈哈
很高興遇上了 Alan Moore 的同好啊
不過《Maker》俺沒讀過
感謝報馬,有機會俺一定找來讀讀

做鏈結求之不得
俺也會將您的 Blog 鏈結加入
有機會再聊~

Wolf 101222
【2010/12/22 22:44】 URL | 臥斧

給個回應










*為防堵垃圾留言機器人,系統在您按下此[送信]鍵之後,將出現請您再度確認的預覧頁面。
 您只需要確認您的大名及本文無誤,再次按下
[送信]鍵,即可完成留言了!

引用本篇文章

引用URL
→http://apexpress.blog66.fc2.com/tb.php/892-7eb3f5ed
| 回首頁 |


獨步的出版主張是好看的小說:
所有讓人捨不得一口氣看完,以及沒一口氣看完根本無法闔上書本的作品。
在推理小說這龐大的迷宮中,我們期望因為獨步的加入,
能讓讀者享受迷路的樂趣,以及看到出口時恍然大悟的暢快。
Copyright © 2006-2012 APEX PRESS. All Rights Reserved.

最近的更新日

09 | 2017/10 | 11
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -



主題活動 





與bubu互動 


歡迎加入
獨步臉書粉絲團




分類閱讀

獨步推理電子報
日本推理最前線
總編輯亂記
編輯事件簿
有人來推薦
獨步最新活動
推理作家介紹
日本推理入門
乙一訪台特別報導


駐站專欄

駐站名家介紹 不定期出刊 每月第二個星期一出刊 每月最後一個星期五出刊
雙數月中旬出刊 每月第三個星期三出刊

頭條新聞 

✓專訪真梨幸子(上)

✓專訪真梨幸子(下)

✓專訪宮部美幸!

✓專訪伊坂幸太郎

✓專訪京極夏彥

✓《蚱蜢》改編電影

最近的發表

  • [10/03]試讀:中田永一《如空氣般不存在的我》
  • [10/03]試讀:宮部美幸《本所深川不可思議草紙》
  • [10/02]試讀:川瀨七緒《女學生奇譚》
  • [10/02]★新書上架:《本所深川不可思議草紙》(原《本所深川詭怪傳說》全新改版)
  • [09/29]★新書上架:《如空氣般不存在的我》
  • [09/26]★新書上架:《女學生奇譚》
  • [09/12]★新書推薦:留給讀者無限想像與思考的科幻小說《星辰的繼承者》
  • [09/11]試讀:深綠野分《秘密庭園的少女》
  • [09/07]★新書推薦:哥解的不是屍體之謎,而是人類起源的秘密──詹姆斯‧霍根《星辰的繼承者》
  • [09/07]試讀:藤井太洋《軌道之雲》

  • 最新的回應

  • [09/26]bubu
  • [09/26]bubu
  • [09/13]Ryan
  • [09/12]Yu
  • [09/12]bubu
  • [09/12]bubu
  • [09/11]Yu
  • [09/11]文樂記
  • [09/04]bubu
  • [09/04]firewater
  • [08/29]bubu
  • [08/21]
  • [08/08]bubu
  • [08/01]加七
  • [05/31]bubu
  • [05/31]bubu
  • [05/29]lijin
  • [05/21]孟穎
  • [05/14]冰菓
  • [05/03]bubu



  • 來逛書櫃

  • 獨步的書櫃


  • FAQ及獨步公告


    【獨歩新人募集】
      難道你…
      就是那名嫌疑犯!

       誠徵日文譯者——

     中日文俱佳,對文字挑剔,喜歡推理小說。需接受試譯。
     必有譯完整本書的經驗!

    請將履歷寄至:
    cite_apexpress
    @hmg.com.tw

  • 關於新書命名
  • 關於獨步改版書
  • 《D坂殺人事件》更正啟事
  • 《六之宮公主》更正啟事
  • 誰殺了他網路緝兇
  • 誰殺了他網路緝兇得獎名單公布
  • 我殺了他網路緝兇
  • 我殺了他網路緝兇得獎名單公布
  • 冰菓合照大募集得獎名單公布
  • 百合心留言活動得獎名單公布
  • 《死神的浮力》心得徵文活動
  • 《死神的浮力》心得徵文得獎名單

  • 10月新書上架

    《女學生奇譚》 
    《如空氣般不存在的我》 
    《本所深川不思議草紙》 


    9月新書上架

    《星辰的繼承者》 
    《軌道之雲》 
    《秘密庭園的少女》 
    統計週間:2013年10月
    1.所羅門的偽證Ⅱ
    2.再一個謊言
    3.所羅門的偽證Ⅰ
    4.預知夢
    5.邪魅之雫(上)
    6.邪魅之雫(下)
    7.嫌疑犯X的獻身
    8.兩人距離的概算
    9.鬼談百景
    10.我殺了他


    2017/11月預告書單

  • 希望莊
     [宮部美幸]
  • 夏莉.福爾摩斯與緋色的憂鬱
     [高殿圓]
  • 怪談(三島屋奇異百物語)
     [宮部美幸]

  • 試讀嗜讀



    獨步文化出版

    E‧fiction系列
    恠小說系列
    宮部美幸作品集
    土屋隆夫作品集
    東野圭吾作品集
    伊坂幸太郎作品集
    乙一作品集
    京極夏彥作品集
    恩田陸作品集
    道尾秀介作品集
    櫻庭一樹作品集
    北村作品集
    筒井康隆作品集
    大澤在昌作品集
    泡坂妻夫作品集
    江戶川亂步作品集
    岡嶋二人作品集
    村作品集
    大師經典
    名家傑作選
    謎詭系列

    站內檢索


    推理好站連結

    博客來推理藏書閣
    「乙一FAN!」:乙一老師承認的書迷網站
  • blue的推理文學醫學院
  • Go to the Moon
  • IGT偵探趣味
  • MLR推理文學研究會
  • Nostalgiabyrinth娜斯塔爾吉艾比琳絲,鄉愁的迷宮。
  • 台湾ミステリ通信
  • 台灣推理作家協會
  • 台灣推理夢工廠
  • 灰鷹巢城
  • 余小芳的推理隨文
  • 荒蕪年歲
  • 秘・密・集・會
  • 推理星空
  • 推理評論場
  • 深處稀微的那一道光
  • 遊唱的推理異想世界
  • 暗館的儲藏室
  • 謀殺專門店
  • 謎思推理報
  • 顏九笙。與書為伍。
  • 織夢行雲



  • 友善連結

    麥田出版部落格
    博客來網路書店
    誠品網路書店
    金石堂網路書店
    城邦書店高雄店
    緯來日本台
  • BOOK100讀書會
  • 【READ, or DIE:不讀會死毒舌俱樂部】
  • 小葉(非僅)日本台
      的網路日誌
  • 臥斧・狼窩


  • 歡迎串連獨步

    100x100
    100x60
    80x15
    訂閱RSS

    瀏覽人次

       




     






    ARCHIVES

  • 2017-10 (4)
  • 2017-09 (8)
  • 2017-08 (7)
  • 2017-07 (6)
  • 2017-06 (8)
  • 2017-05 (8)
  • 2017-04 (4)
  • 2017-03 (11)
  • 2017-02 (7)
  • 2017-01 (8)
  • 2016-12 (3)
  • 2016-11 (10)
  • 2016-10 (11)
  • 2016-09 (8)
  • 2016-08 (12)
  • 2016-07 (8)
  • 2016-06 (10)
  • 2016-05 (2)
  • 2016-04 (6)
  • 2016-03 (4)
  • 2016-02 (5)
  • 2016-01 (6)
  • 2015-12 (4)
  • 2015-11 (6)
  • 2015-10 (8)
  • 2015-09 (6)
  • 2015-08 (13)
  • 2015-07 (8)
  • 2015-06 (9)
  • 2015-05 (17)
  • 2015-04 (14)
  • 2015-03 (17)
  • 2015-02 (7)
  • 2015-01 (14)
  • 2014-12 (5)
  • 2014-11 (21)
  • 2014-10 (14)
  • 2014-09 (12)
  • 2014-08 (16)
  • 2014-07 (16)
  • 2014-06 (14)
  • 2014-05 (17)
  • 2014-04 (16)
  • 2014-03 (17)
  • 2014-02 (13)
  • 2014-01 (27)
  • 2013-12 (15)
  • 2013-11 (14)
  • 2013-10 (11)
  • 2013-09 (11)
  • 2013-08 (14)
  • 2013-07 (12)
  • 2013-06 (11)
  • 2013-05 (28)
  • 2013-04 (15)
  • 2013-03 (10)
  • 2013-02 (12)
  • 2013-01 (14)
  • 2012-12 (7)
  • 2012-11 (13)
  • 2012-10 (21)
  • 2012-09 (9)
  • 2012-08 (12)
  • 2012-07 (12)
  • 2012-06 (12)
  • 2012-05 (11)
  • 2012-04 (12)
  • 2012-03 (12)
  • 2012-02 (8)
  • 2012-01 (15)
  • 2011-12 (15)
  • 2011-11 (18)
  • 2011-10 (14)
  • 2011-09 (11)
  • 2011-08 (15)
  • 2011-07 (9)
  • 2011-06 (10)
  • 2011-05 (10)
  • 2011-04 (7)
  • 2011-03 (7)
  • 2011-02 (7)
  • 2011-01 (8)
  • 2010-12 (9)
  • 2010-11 (9)
  • 2010-10 (11)
  • 2010-09 (12)
  • 2010-08 (10)
  • 2010-07 (10)
  • 2010-06 (7)
  • 2010-05 (10)
  • 2010-04 (15)
  • 2010-03 (7)
  • 2010-02 (9)
  • 2010-01 (20)
  • 2009-12 (15)
  • 2009-11 (16)
  • 2009-10 (14)
  • 2009-09 (19)
  • 2009-08 (12)
  • 2009-07 (25)
  • 2009-06 (18)
  • 2009-05 (11)
  • 2009-04 (18)
  • 2009-03 (17)
  • 2009-02 (21)
  • 2009-01 (14)
  • 2008-12 (22)
  • 2008-11 (12)
  • 2008-10 (15)
  • 2008-09 (16)
  • 2008-08 (24)
  • 2008-07 (18)
  • 2008-06 (13)
  • 2008-05 (17)
  • 2008-04 (19)
  • 2008-03 (15)
  • 2008-02 (17)
  • 2008-01 (15)
  • 2007-12 (12)
  • 2007-11 (12)
  • 2007-10 (23)
  • 2007-09 (20)
  • 2007-08 (23)
  • 2007-07 (17)
  • 2007-06 (25)
  • 2007-05 (18)
  • 2007-04 (18)
  • 2007-03 (27)
  • 2007-02 (11)
  • 2007-01 (23)
  • 2006-12 (84)
  • 2005-01 (2)