回應文章推小葉桑的好文！！
我是看了小葉桑的部落格 才知道中文版已經正式發行了 （後知後覺的人 ＸＤ） 希望獨步多翻譯東野大師的作品 造福台灣的推理小說迷
【2009/03/11 12:06】
URL | 雪奈 TO 雪奈：
小葉桑的部落格是日劇腳必逛聖地啊～ 獨步今年明年都還有許多東野老師的作品會陸續推出，敬請期待！ 常來玩～ ^O^
【2009/03/12 16:25】
URL | bubu 身為東野老師的書迷，看過日劇後更想速速捧小說一讀但中文版封面設計實在是…希望儘速再版！
【2009/03/13 04:09】
URL | AskaskA TO AskaskA：
感謝你對東野老師的支持， AskaskA應該也發現了， 東野老師這本《流星之絆》與先前的作品相較有非常、非常大的轉變， 或許AskaskA慢慢能體會中文版書封的妙梗呢～ （bubu可是一眼就看出nino了，哈！）
【2009/03/13 09:55】
URL | bubu 之前流星之绊准备要日剧化的时候在一个留日fans的blog粗略看了一下中文翻译版,依然是东野君一贯的欧亨利风格结局.
改编了的日剧跟改编的白夜行一样的感觉,就是跳脱了原著本身自成为另一个风格 很高兴独步很快引进出版了流星,希望东野的新作独步也能紧跟步伐
【2009/03/13 10:07】
URL | 丫丫 我是等小說出版之後才去看日劇的說~
只不過我不怎麼喜歡那個kuso的感覺就是了=..=|| 個人還是很偏好東野那種沉重的感覺啊~ 雖然說"流星"比起之前一些作品輕鬆了不少就是了。 現在最期待的就是四月中要上映的"名偵探的守則"吧~ 在東野的作品裡，這一部小說我也蠻喜歡的說~ 裡頭的話數也剛好可以改編成現在日劇的長度。 真沒想到這一部會被翻拍成日劇， 超期待早點看到這一部的說~XD
【2009/03/18 07:43】
URL | osamu |
給個回應 |
引用本篇文章引用URL
→http://apexpress.blog66.fc2.com/tb.php/598-53bcc301 |
|
| 回首頁 |
|
獨步的出版主張是好看的小說:所有讓人捨不得一口氣看完，以及沒一口氣看完根本無法闔上書本的作品。 在推理小說這龐大的迷宮中，我們期望因為獨步的加入， 能讓讀者享受迷路的樂趣，以及看到出口時恍然大悟的暢快。 Copyright © 2006-2012 APEX PRESS. All Rights Reserved. |
最近的更新日 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
