一九七五年以〈D12號機事件〉(DL2号機事件)獲得第一屆幻影城新人小說佳作,登龍推理文壇。本篇在《幻影城》刊載後獲得讀者的喝采。這是一篇在日本首次繼承G.K.卻斯特頓之「布朗神父探案」的作品,偵探是一名專門攝影「雲」的青年亞愛一郎。他的偵探方式是綜合事件現場事象,展開奇妙的推理而解謎、破案,其過程具說服力,讀後令人拍案驚奇。
之後,泡坂妻夫在《幻影城》陸續發表「亞愛一郎探案」,《幻影城》休刊後,繼續在《野性時代》發表。「亞愛一郎探案」一共有二十四篇,都是短篇分為三集:《亞愛一郎的狼狽》(亜愛一郎の狼狽)、《亞愛一郎的轉倒》(亜愛一郎の転倒)、《亞愛一郎的逃亡》(亜愛一郎の逃亡)。
泡坂妻夫的處女長篇《11張的撲克牌》(11枚のトランプ(とらんぷ))於七六年出版,與〈彎曲的房間〉(曲った部屋,亞愛一郎探案之一)同時入圍日本推理作家協會獎之長篇與短篇獎。而於翌年發表的第二長篇《撩亂的詭計》(乱れからくり)獲得第三十一屆日本推理作家協會獎長篇獎,由此確立作家地位。
以上兩長篇雖然都是本格推理小說,但是作品風格不同,前者分為三部,第二部是一本獨立的極短集,由十一篇奇術小說構成,卻是殺人事件破案的關鍵,是泡坂妻夫的最高傑作,筆者認為是日本十大推理長篇之一。
後者的風格屬於傳統本格推理小說,以玩具公司社長一族的連續殺人事件為主軸,作者巧施詭計的玩具學,從天空落下的隕石之殺人,螺絲公館的迷路等等,充滿遊戲精神。
第三長篇《湖底祭》(湖底のまつり)又與上述兩長篇的風格不同,是一部充滿夢幻、耽美、浪漫的懸疑推理傑作。之後泡坂妻夫的推理作品可分為本格與懸疑兩類之外,還有推理為主體的捕物(時代推理)小說與具推理氣氛的現代小說。作品合計有五十部以上,不勝枚舉,有興趣的請參閱從2009年下半年獨步文化即將出版的「泡坂妻夫作品集」。目前預定要出版的,有《11張撲克牌》、《撩亂的詭計》與「亞愛一郎探案」三部曲。
去年九月筆者訪日,泡坂妻夫是「歡迎島崎博之會」的發起人之一,但是在一次會(編按:即「聚餐」)沒時間談,二次會(編按:即「續攤」)也只談了十多分,其詳細經過,筆者已發表在《日本推理作家協會會報》○九年三月號,不重述。在此只簡單向讀者報告一件推理文壇的大損失事件。
亞愛一郎可說是日本十大名探之一,讀者最期待的是亞愛一郎的長篇探案,筆者主編《幻影城》時,他答應要撰寫,但是不久《幻影城》即休刊,這件約稿從此不了了之。這次筆者重新提起舊事,並建議仿照克莉絲蒂,寫好後不發表,待死後當作「遺作」發表。他感到這提案有趣,值得考慮。但他,人已去了,永久沒答案了。■ (09.03.03)