佐野洋在1958年以短篇作品<銅婚式>入選《週刊朝日》和《寶石》的徵文比賽出道,在1964年以《華麗的醜聞》獲得第18屆日本推理作家協會獎。曾經在1973年到79年間擔任了三期日本推理作家協會理事長。佐野的短篇作品產量甚豐,是日本推理文壇重要的短篇作家。三好徹則是在1966年以《光與影》正式以推理小說家身分出道,1967年以《風塵地帶》獲得第20屆日本推理作家協會獎,1979到1981年擔任了第10期的日本推理作家協會理事長。至於西村京太郎,則不需多作介紹,台灣讀者對於其十津川省三警部之父的身分想必已知之甚詳。
由於四人裡面就有三人擔任過日本推理作家協會理事長,日本推理作家協會也成了這次的主要話題之一。講到協會,大澤不禁向兩位前輩吐了苦水,他在不滿三十歲的時候當上了協會理事。在某屆協會獎的籌備會議上討論到了評審委員人數不足的事情,有人提出可以請都筑道夫(1929-2003)擔任評審委員。然而一旦被選上當評審,就代表這輩子和協會獎無緣了,因此大家對於是否真要找都筑一事感到遲疑,於是當時只有二十八歲的大澤就被指名請都筑擔任評委。硬著頭皮向都筑提出邀請的大澤,才剛開口說了「關於協會獎的事情……」,都筑便開心地回應,「若是要頒給我,我會很樂意接受的。」當下一老一少就陷入尷尬的狀態。大澤說完這件軼事,兩位前輩立刻打起迷糊仗,逗得台下聽眾樂不可支。都筑終其一生都未獲得協會獎,但是以他對日本推理文壇的貢獻,沒有協會獎加身也無損他的地位。
而西村雖未擔任過理事長,不過他的收入可是此次登場的四位作家中最為豐碩的。因此三好也不斷地開西村收入豐碩的玩笑,讓有點緬腆的西村無法招架。這裡也順勢講到了作家們上銀座文壇吧的事情,提到了不少作家其實都非常受到銀座酒店小姐們的歡迎。而超級賣座作家的西村京太郎卻意外地和女性書迷有過非常特殊的互動。在他年輕的時候曾經有女性讀者主動寫信給他,表示願意嫁給他,還邀請他到家裡一嘗自己的手藝。聽到這裡,台上台下一同露出了驚訝的反應,台上的老作家們更是不停追問,「然後呢?然後呢?」結果西村居然還真的就去了對方家裡,不過對方並未和西村一飯定情,事隔多年之後西村連那頓飯好不好吃都不記得了。
一場九十分鐘的對談下來,三位老作家從對亂步、清張兩位巨人的回憶,一路談到了和自己同期的作家們的互動。他們回顧著自己過往的歷史,勾勒出鮮明的日本推理小說近代史。而台下聽眾們也隨著他們輕快、幽默的語調跟著他們一同回到了有著亂步、有著清張、有著正史的貴重年代。
聽完這場對談之後,不禁讓我覺得該是重返1957—1987的推理小說文壇的時候了。是的,就讓我明天去趟二手書店買一本《華麗的醜聞》吧。■