文／《白夜行》編輯Guan

看完《白夜行》，不，才看過前面幾章，我的感想是：東野桑，我實在太崇拜你了！套句顏九笙九爺的話，我要來傾吐我對東野圭吾的愛了（笑）。

其實，中間的心情是有些轉折的。早先，《白夜行》的大名即如雷貫耳，加上後來同名日劇大受好評，我也不免好奇原著究竟有何魅力。所以，當維特祖詢問我的意願，我根本是欣然接下本書的編輯工作。不過，我拿到文庫本的那一剎那就開始後悔，因為足足有八百多頁！所幸，書衣摺口有張東野桑略帶羞澀的大頭照（和《謎詭》那張截然不同喲），這張照片讓我有勇氣打開檔案，進入迷離幽闇的白夜。

看了第一章，乖乖不得了，劈頭就是一具屍體。自凶殺案開端，東野桑帶領讀者進入他精心設計的謎團，而且一個接著一個，環環相扣，讓人忍不住想要趕緊翻到下一章，看看兩位主角身邊到底又發生了什麼事。在此，我要告訴大家，這本書的厚度絕對不是壓力，反倒是有這樣的篇幅，才能讓作者大顯身手，成就一本不凡的名作。

那麼，《白夜行》不凡在哪裡呢？依個人的淺見，我認為本書最成功的地方是淋漓盡致地表現出人心深不可測、無所不在的惡意。閱讀《白夜行》，屢屢讓我覺得一股涼意竄過背脊，那種感覺就像自由落體在剎那間往下掉落，也像冷不防被推入冰水池中。尤其透過東野桑綿密的敘述功力，一個小東西也能營造出令人不寒而慄的效果。像是第四章那個鑰匙圈，想到它代表了什麼含意，仍讓我不禁頭皮發麻。作者在這一方面的展演，其精采程度簡直到了讓人想要起立鼓掌，大聲叫好。

其次，是生動地塑造出女主角的形象。在我讀過的東野桑的作品中，對女性的描寫大多是一語帶過、較為扁平的。可是，《白夜行》的女主角雪穗卻得天獨厚（？）地讓作者著墨甚多。像是「雪白臉頰上的肌膚有如瓷器般細緻」、「她的髮絲彷彿有一層薄膜包覆，綻放出耀眼的光澤。以自然的動作撩撥頭髮的手指非常纖細，她的身體也同樣纖細，但是胸部和腰部的曲線卻十足地女性化。」哇！活脫是偶像劇的女主角，顧盼生姿，魅力四射。就連獨具慧眼，一向對她提防有加的篠塚一成，都差一點在她的魔力下棄甲投降。尤其，東野桑曾經在《達文西》雜誌的訪談中表示，雪穗是她心目中理想的女性「type」。讓人不禁在內心吶喊：「東野桑，你怎麼可以這樣！」（我這是在幹嘛？）想知道東野桑夢中情人的標準，可得睜大眼睛看雪穗在書中的亮麗演出。

就這樣，《白夜行》陪伴我度過一個獨特的九月。在《白夜行》裡，暗與華麗並陳，充滿了背叛與謊言，但也直指出潛藏在你我心中的幽暗人性。這是截至目前為止，我最喜愛的東野作品，希望讀者也會喜歡。■