作者：東直己
　譯者：阿夜　
　出版日期：2014/02/27　
　書號：1UR004 　
　ISBN：9789866043765
　定價：NT.340
　＊點擊圖面可看大圖＊


──我們跌得很慘，我們奮力活著。
白雪下，一場嗆辣得熱淚盈眶的愛的復仇劇。

寒冷的北國　火熱的人情
沒胃藥就無法辦案　不賭博就無法維生
在喧鬧中嘗到孤獨　在淚水中放聲大笑
結交狐群狗黨　不識正道滋味
北海道札幌歡樂街
酒BAR偵探──捨命為你解決問題

◎「泡BAR偵探」系列日本狂銷130萬冊，最寒冷的北國、最富人情味的歡樂街偵探！
◎高收視率日劇「相棒」導演橋本一改編電影，「北海道木村拓哉」大泉洋X松田龍平主演，榮獲日本電影旬報獎、入圍金像獎七項大獎，系列電影第三部預計開拍！
◎作者東直己精采創造北海道札幌的名偵探，獻給台灣讀者的獨家作者序！
◎日本AMAZON讀者★★★★超嗨推薦！
◎但唐謨（影評人）專文推薦！膝關節（影評人）、冬陽（推理評論人）、余小芳（推理評論人）、臥斧、杜鵑窩人（推理評論人）、陳國偉（中興大學台灣文學與跨國文化所副教授）──笑中帶淚齊聲說讚！

【故事簡介】
我經營萬事代辦屋，五花八門委託來者不拒，辦公室就在酒吧〈KELLER OHATA〉。一個叫「近藤京子」的女人打來，要我和某公司社長見面，問對方：「去年八月二十一日晚上，刈田在哪？」雖搞不清狀況，但我拿錢辦事，沒想到回程被推下鐵軌，差點命歸西天。

我氣得準備給社長一點顏色瞧瞧，瞞著「近藤京子」調查刈田和那天發生何事。想不到刈田是處理釘子戶的黑道老大！還有一起縱火案，被害人居然和我委託人同名，詭異的是那女人早翹辮子。這個「近藤京子」到底是誰？她，似乎在籌畫什麼危險的大事……

手段殘忍的黑道、冒用死人名諱的女人、可疑的縱火事件──為了對抗這些傢伙，我這個偵探，找上空手道超強的博士生、消息靈通的同志記者及黑道混混，在最遙遠的北國，大鬧一場！猜猜看，我，和妳的復仇劇，誰可以先抵達終點？

【獻給台灣讀者的作者序】
作者序／東直己

初次見面，謝謝您拿起了這本書。
各位「現在」所處的地方，天空長什麼樣子，呼吸的空氣又是怎麼樣呢？想像著風吹來的香味、還有街頭人聲鼎沸的聲音就讓我樂不可支；另一方面，我這邊的「現在」是寒冬。雪祭延後了幾天，天空綿延不絕又寂靜無聲地在大地降下白雪（即使在這個當下，窗外也是降著厚厚一層雪幕） 。如果不穿上外套，根本連三步都踏不出去（超過三步就會死的）。我就是生活在這麼寒冷的世界。
不過，就算日本和臺灣的氣候和呼吸的空氣有多麼不同，就算沒辦法親眼見到住在街道上的人們的喜怒哀樂，我認為我們之間一定還是有交錯相通之處。而在這個故事中，我想描寫的，正是在札幌的街道上、繁華的紅燈區薄野裡，心裡擁有無限悲傷、拚命活下去的人們的故事。雖然我沒把握自己有沒有恰當表達出來，但如果您可以樂在其中，我會非常高興。
遺憾的是，我至今從未到臺灣旅行過，等到雪融之後、趁著這次作品翻譯出版的機會，我打算到臺灣叨擾一趟。如果那時可以在臺灣的書店找到這本書，想必是我無上的光榮。

東直己
1956年出生札幌，擔任過家庭老師、土木作業員、卡拉ok店外勤、雜誌編輯等等，1991年以《偵探在酒吧》出道，2001年以《殘光》獲第54回日本推理作家協會賞，作品達十餘冊，泡BAR偵探系列為他知名系列作品，廣受好評，2011年改編成電影。