文／細風
The Falcon　　
　　許多早期歐美推理電影或許因為沒有名氣，但打著懸疑刺激的賣點，而成為B級片片商的屬意，「獵鷹系列」就是1940年代B級片的代表之一，16部系列片長都不過70分鐘上下，而細探這系列的出現和發展，還真讓人驚嘆當年電影的無限創意。

　　雖然是B級片，但仍然設定了一個風度翩翩的紳士偵探做為主角。這系列原作者是Michael Arlen，第一部片《The Gay Falcon》於1941年上映，主角George Sanders前幾年才以聖徒（saint）系列電影走紅，但卻因為片廠與該系列作者的版權糾紛，轉而改拍風格相似的獵鷹系列。他後來又演了三部系列作，其中1942年的《The Falcon Takes Over》是「借用」Raymond Chandler的小說《再見，吾愛》(Farewell, My Lovely)，但主角仍是這位名為Gay Lawrence的偵探。

　　1942年的系列作中，獵鷹偵探多了一位哥哥Tom Lawrence，該演員Tom Conway也正是George Sanders的哥哥（Tom Conway為藝名），而Tom Conway之後就接替弟弟擔任獵鷹系列的主角，在1943-46年間演了9部電影。

1948-49年，又有片商打著獵鷹偵探名號拍了三部片，不僅把偵探本名改掉，就連主角John Calvert本業還是個魔術師！

The Saint　　
　　有半個中國人血統的Leslie Charteris的「俠盜聖徒系列」（The Saint）首作於1928年出版，到1971年間共有143個長短篇不等的作品，這麼長壽的作品，主角Simon Templar自有其風采，不僅長相帥氣，能文能武，平常還劫富濟貧、扮演正義使者。某種程度來說，這位聖者更接近冒險英雄，但因為其故事也帶有解謎成分，也算得上是個俠盜偵探。作者Leslie Charteris和好萊塢也走得近，第一部改編作品《The Saint in New York》於1938年搬上螢幕，由Louis Hayward主演。

　　1938年到1943年共有8部改編電影，其中六部由George Sanders主演，1941年後他就去接演falcon系列，改由Hugh Sinclair接演。1953年英國人又找來Louis Hayward拍了一部、1960-68年也有法國人拍了三部。後來直到1997年好萊塢又以這個角色拍了一部《The Saint》(中譯：神鬼至尊)，由Val Kilmer主演，但已不復推理解謎味道，是部英雄冒險電影。

　　事實上Saint系列還曾改編成電視影集、舞台劇、漫畫、廣播劇，其中1962-69年間的電視影集版，由Roger Moore主演，他也被影迷視為Saint的最佳代言人。而他之後也接演了形象相近的James Bond。（別忘了他還曾經於1976年影集中演過福爾摩斯！）

Thin Man (Nick and Nora Charles)
　　Dashiell Hammett的《瘦子》（Thin Man）是他最後（1934年）的長篇，很難想像這位開創冷硬派的作家，在這本小說竟然是幽默、甚至胡鬧的調性。而瘦子於1934年拍成電影後也延續了Charles夫妻這對搞笑偵探的架構，和小說一樣，電影版也受到相當的歡迎，使得片商欲罷不能，接連又拍了五部續集。

　　這六部瘦子系列中，只有前三部是出自於漢密特的故事。第一集《The Thin Man》拍攝前不被看好，但卻出乎意料地創造了好票房，更獲得奧斯卡四項提名（包括男主角、編劇、導演、最佳影片），甫過世的著名影評人Roger Ebert對此片也是讚譽有加。

　　男主角William Powell在演本片之前就曾飾演優雅偵探Philo Vance，而女主角Myrna Loy則是從此片後開始走紅；兩人的螢幕形象太好，甚至許多影迷都誤認為他們是真正的夫妻。而除了這對夫妻外，還有一隻名叫Asta的狗也跟著他們四處跑，也讓影迷印象深刻。

　　事實上，在第一集電影裡，瘦子其實是故事裡的受害者，並非主角，但或許為了強化觀眾的印象，片商把後面的續集都冠上「瘦子」，也算是一絕。另一則軼事是，Nick和Nora這對夫妻是以漢密特本人和他的作家老婆Lillian Hellman為本所構思，而他們兩人的故事也曾被改編成電影《Julia》，由Jason Robards飾演漢密特。

　　瘦子系列曾於1957年翻拍成電視劇，《Murder by Death》(中譯：怪宴)中也曾拿這對夫妻偵探來戲謔惡搞，先生Dick和太太Dora分別由知名演員David Niven和Maggie Smith飾演。