我相信我對文學整體的喜愛，肯定是來自媽媽那邊的遺傳，因為根據我媽的說法，她從少女時代就很熱中於「看書」。另一方面，我高中的時候有一陣子很愛看各種恐怖片，她會疑惑地評論：「妳為什麼都看那種血淋淋的東西？」——媽妳誤會啦，我其實是把恐怖片當成懸疑／推理劇在看，尤其是那種假面兇手出來一直砍人的類型，我總是很期待最後高潮：「啥！兇手原來是你！」血腥場面對我來說如過往雲煙，懸疑謎團才是真實啊。而我對謎團特別強烈的興趣，當然也是遺傳，因為我媽就很愛看某些超古老日本警察辦案影集——好比說《特搜最前線》。
其實我已經忘記N年前某日本台播放此劇時用的譯名是什麼了，下午拼命利用記憶裡的一點點線索，才總算找出來這齣超長壽劇確實叫啥名。今年初剛過世的老演員二谷英明，從一九七七年開始演出特命搜查課課長神代恭介警視正，帶領旗下一大群各有背景故事的警官一起辦案，一拍就拍到一九八七年，總共五百零九回（難怪以前我總覺得好像永遠播不完）。就我的印象，這齣戲在台灣某日本台播出已經是九○年代以後的事了，所以觀眾可以明確感覺到這是古物（爆），從影片色澤、演員服裝、劇情結構到犯罪動機都很古典——也就是說，大半時候案件發生是因為一般的動機（為了愛恨情愁或錢財），而不是莫名其妙毫無理由（例：「每個人在我眼裡看來都是NPC，戳一下又怎樣？」），而主角群全部都是好人，看起來相當安心——就是那種純樸感與人情味很對媽媽的胃口。
除了《特搜最前線》以外，媽媽也看稍微新一點點的《危險刑事》（あぶない刑事）——好吧其實也是八零年代末期的產物，主角群是館廣、柴田恭兵、淺野溫子跟仲村「亨」（以前台灣都是譯成仲村「徹」）——還有更新一點的《刑事搜查線》（はみだし刑事情熱系），男主角又是柴田恭兵，女主角則是風吹純（這齣戲有個很妙的設定：男女主角是育有一女的離婚夫妻，女主角是男主角的上司，兩人堪稱合作無間感情良好，還一起瞞著女兒，不讓她知道她親爹是誰……）。《刑事搜查線》就是九○年代末一直延伸到二十一世紀的警匪劇了，開播時間甚至比破除過往傳統的《大搜查線》電視版還要晚，但是風格上卻跟比較古早的警匪劇比較相似，總是很有人情味，也難怪我媽喜歡嘍。
現在我媽不看電視了，但她偶爾還是會到我書架上翻翻我的推理小說庫存。說來不意外，她覺得綾辻行人怪怪的，不太喜歡（爆）。首先得到她青睞的作品，竟然是……篠田真由美的建築偵探櫻井京介事件簿系列。（尖端應該從沒想過，這個系列可以朝家庭主婦市場進攻。）我本來震驚了一下，以為我對BL設定的興趣果然還是來自母系遺傳，但經過旁敲側擊以後，我確定我媽根本沒意識到主角群剛好是年齡不等、風韻不同的美少年／美青年／美中年，她只是喜歡這個系列穩定的結構（規規矩矩地交代案件跟案情，不會玩弄敘述花招或者塞入難懂的哲學思維），還有通常很治癒的結尾——櫻井京介破案的時候常常順便重整一下當事人對過往的誤會，把讓人難過或害怕的回憶糾正過來。發現這一點以後，雖然我自己
不怎麼喜歡櫻井京介系列（媽！妳不覺得櫻井京介很跩很煩嗎？），出新書我還是買回家孝敬媽媽。
只是……如大家所知，建築偵探系列中文版斷頭已久（淚），所以我不知道要用什麼新鮮貨來盡孝道。而且我媽跟長大後的我口味又有微妙的差異，考慮起來難度更高。（比方說，我雖然很喜歡《人魚之歌》系列，但我媽肯定會覺得裡面描述的殘酷謀殺太可怕Orz。）搞不好還是應該要試試看活躍於七○或八○年代的日本推理作家？或者乾脆走時代劇路線，拿些補物帳給她？不過還有一件事情必須考慮——我媽的眼睛不好，許多書對她來說字體都太小了（害我很想把某些書拿去影印放大——順便呼籲一下各出版社，請體貼一下老人家，字體印大一點）。啊，或許我該試試看北村的「春櫻亭圓紫與我」系列……這個系列我不太有愛，所以搞不好我媽會喜歡XD。
推理小說，就靠你們替親情加溫了！（握拳）
獨步的出版主張是好看的小說:
