文／細風

Michael Shayne
　　這位偵探台灣讀者應該比較陌生，台灣似乎並沒有引進他的作品。他是由筆名Brett Halliday的Davis Dresser於1939年所創的偵探角色；這位作家年幼時傷了一隻眼睛，所以帶著一隻眼罩的造型便是他最大的特色；此外，他還是美國作家協會的發起會員之一。

　　Michael Shayne的小說多達77部，短篇小說更有300部之多(但後期有些是由其他人代筆)，他的風格是在正統推理中帶點胡鬧，所以改編的電影版也沒那麼嚴肅。1940-42年Lloyd Nolan主演了7部系列作品，有趣的是除了第一部是改編自Brett Halliday的小說外，之後的故事要不是獨立原創，要不就是借用其他作家的故事，1942年《Time to Kill》甚至改編自冷硬派大師Raymond Chandler的「高窗」(The High Window)。

　　1946-47年，PRC電影公司接續翻拍了5部Michael Shayne電影，主角換成Hugh Beaumont，但也沒創造太多的話題。不過Brett Halliday大概沒想到，他1941年以Shayne為主角的小說《Bodies are Where You Find Them》在60多年後會被改編翻拍成一部評價極高的推理犯罪喜劇《吻兩下打兩槍》(Kiss Kiss Bang Bang)！

東野圭吾《麒麟之翼》將於10/30正式出版！
獨步粉絲團為迎接東野大神年度鉅獻，特地製作日本橋搜查本部極密檔案 ，
將於10/23~10/29連續七天倒數，
於獨步FACEBOOK粉絲團每日分享《麒麟之翼》一則謎團檔案，共有七大謎團。
請將每日一謎團圖檔分享至您的個人塗鴉牆，
分享後回到獨步粉絲團原訊息頁面留言：「已分享」，即可完成參加報名。
bubu將每日抽出1名幸運讀者，
獲贈獨步文化出版東野圭吾作品任選一本(《麒麟之翼》、絕版書除外)！

請點擊上方圖檔或「每日一謎團」字樣進入獨步粉絲團活動頁面

活動時間：10/27(六)即刻起至10/28(日)11:00
得獎公布：10/28(日)11:30 公布於原塗鴉牆訊息上。
贈品：獨步文化出版東野圭吾作品任選一本(《麒麟之翼》、絕版書除外)！

※※麻煩各位網友記得將分享訊息開放"公開"模式，小編才方便確認資格哦~~~感恩大德~~

東野圭吾《麒麟之翼》將於10/30正式出版！
獨步粉絲團為迎接東野大神年度鉅獻，特地製作日本橋搜查本部極密檔案 ，
將於10/23~10/29連續七天倒數，
於獨步FACEBOOK粉絲團每日分享《麒麟之翼》一則謎團檔案，共有七大謎團。
請將每日一謎團圖檔分享至您的個人塗鴉牆，
分享後回到獨步粉絲團原訊息頁面留言：「已分享」，即可完成參加報名。
bubu將每日抽出1名幸運讀者，
獲贈獨步文化出版東野圭吾作品任選一本(《麒麟之翼》、絕版書除外)！

請點擊上方圖檔或「每日一謎團」字樣進入獨步粉絲團活動頁面

活動時間：10/27(六)即刻起至10/28(日)11:00
得獎公布：10/28(日)11:30 公布於原塗鴉牆訊息上。
贈品：獨步文化出版東野圭吾作品任選一本(《麒麟之翼》、絕版書除外)！

※※麻煩各位網友記得將分享訊息開放"公開"模式，小編才方便確認資格哦~~~感恩大德~~

東野圭吾《麒麟之翼》將於10/30正式出版！
獨步粉絲團為迎接東野大神年度鉅獻，特地製作日本橋搜查本部極密檔案 ，
將於10/23~10/29連續七天倒數，
於獨步FACEBOOK粉絲團每日分享《麒麟之翼》一則謎團檔案，共有七大謎團。
請將每日一謎團圖檔分享至您的個人塗鴉牆，
分享後回到獨步粉絲團原訊息頁面留言：「已分享」，即可完成參加報名。
bubu將每日抽出1名幸運讀者，
獲贈獨步文化出版東野圭吾作品任選一本(《麒麟之翼》、絕版書除外)！

請點擊上方圖檔或「每日一謎團」字樣進入獨步粉絲團活動頁面

活動時間：10/27(六)即刻起至10/28(日)11:00
得獎公布：10/28(日)11:30 公布於原塗鴉牆訊息上。
贈品：獨步文化出版東野圭吾作品任選一本(《麒麟之翼》、絕版書除外)！

※※麻煩各位網友記得將分享訊息開放"公開"模式，小編才方便確認資格哦~~~感恩大德~~

　作者：折原一
　譯者：高詹燦
　出版日期：2012/10/30　
　書號：1UC039
　ISBN：9789866043321　
　定價：NT.380　
　＊點擊圖面可看大圖＊

東野圭吾《麒麟之翼》將於10/30正式出版！
獨步粉絲團為迎接東野大神年度鉅獻，特地製作日本橋搜查本部極密檔案 ，
將於10/23~10/29連續七天倒數，
於獨步FACEBOOK粉絲團每日分享《麒麟之翼》一則謎團檔案，共有七大謎團。
請將每日一謎團圖檔分享至您的個人塗鴉牆，
分享後回到獨步粉絲團原訊息頁面留言：「已分享」，即可完成參加報名。
bubu將每日抽出1名幸運讀者，
獲贈獨步文化出版東野圭吾作品任選一本(《麒麟之翼》、絕版書除外)！

請點擊上方圖檔或「每日一謎團」字樣進入獨步粉絲團活動頁面

活動時間：10/26(五)即刻起至10/27(六)11:00
得獎公布：10/27(六)11:30 公布於原塗鴉牆訊息上。
贈品：獨步文化出版東野圭吾作品任選一本(《麒麟之翼》、絕版書除外)！

※※麻煩各位網友記得將分享訊息開放"公開"模式，小編才方便確認資格哦~~~感恩大德~~

東野圭吾《麒麟之翼》將於10/30正式出版！
獨步粉絲團為迎接東野大神年度鉅獻，特地製作日本橋搜查本部極密檔案 ，
將於10/23~10/29連續七天倒數，
於獨步FACEBOOK粉絲團每日分享《麒麟之翼》一則謎團檔案，共有七大謎團。
請將每日一謎團圖檔分享至您的個人塗鴉牆，
分享後回到獨步粉絲團原訊息頁面留言：「已分享」，即可完成參加報名。
bubu將每日抽出1名幸運讀者，
獲贈獨步文化出版東野圭吾作品任選一本(《麒麟之翼》、絕版書除外)！

請點擊上方圖檔或「每日一謎團」字樣進入獨步粉絲團活動頁面

活動時間：10/25(四)即刻起至10/26(五)11:00
得獎公布：10/26(五)11:30 公布於原塗鴉牆訊息上。
贈品：獨步文化出版東野圭吾作品任選一本(《麒麟之翼》、絕版書除外)！

※※麻煩各位網友記得將分享訊息開放"公開"模式，小編才方便確認資格哦~~~感恩大德~~

東野圭吾《麒麟之翼》將於10/30正式出版！
獨步粉絲團為迎接東野大神年度鉅獻，特地製作日本橋搜查本部極密檔案 ，
將於10/23~10/29連續七天倒數，
於獨步FACEBOOK粉絲團每日分享《麒麟之翼》一則謎團檔案，共有七大謎團。
請將每日一謎團圖檔分享至您的個人塗鴉牆，
分享後回到獨步粉絲團原訊息頁面留言：「已分享」，即可完成參加報名。
bubu將每日抽出1名幸運讀者，
獲贈獨步文化出版東野圭吾作品任選一本(《麒麟之翼》、絕版書除外)！

請點擊上方圖檔或「每日一謎團」字樣進入獨步粉絲團活動頁面

活動時間：10/24(三)即刻起至10/25(四)11:00
得獎公布：10/25(四)11:30 公布於原塗鴉牆訊息上。
贈品：獨步文化出版東野圭吾作品任選一本(《麒麟之翼》、絕版書除外)！

※※麻煩各位網友記得將分享訊息開放"公開"模式，小編才方便確認資格哦~~~感恩大德~~

　作者：東野圭吾
　譯者：阿夜
　出版日期：2012/10/30 博客來即日起預購中！　
　書號：1UE033
　ISBN：9789866043345　
　定價：NT.380　
　＊點擊圖面可看大圖＊

東野圭吾《麒麟之翼》將於10/30正式出版！
獨步粉絲團為迎接東野大神年度鉅獻，特地製作日本橋搜查本部極密檔案 ，
將於10/23~10/29連續七天倒數，
每日分享《麒麟之翼》一則謎團檔案，共有七大謎團。
請將每日一謎團圖檔分享至您的個人塗鴉牆，
分享後回到獨步粉絲團原訊息頁面留言：「已分享」，即可完成參加報名。
bubu將每日抽出1名幸運讀者，
獲贈獨步文化出版東野圭吾作品任選一本(《麒麟之翼》、絕版書除外)！

請點擊上方圖檔或「每日一謎團」字樣進入獨步粉絲團活動頁面

活動時間：10/23(二)即刻起至10/24(三)11:00
得獎公布：10/24(三)11:30 公布於原塗鴉牆訊息上。
贈品：獨步文化出版東野圭吾作品任選一本(《麒麟之翼》、絕版書除外)！

※※麻煩各位網友記得將分享訊息開放"公開"模式，小編才方便確認資格哦~~~感恩大德~~

試讀文章因為是經過節錄的摘文，
強烈建議您入手全書，暢讀作家本心方為上策！

　　1
　　澀谷的街頭永遠是人擠人。走在路上的三成是學生，其中九成是「窮人」，而六成的窮學生腦袋只想著「今晚要和正妹（帥哥）打一炮」。
　我站在宇田川町派出所前三岔路的上坡道口。三岔路又名劈腿路，我覺得劈腿路聽起來更正點。
　澀谷到處是劈腿路，道玄坂和宇田川町更是劈腿族的天堂。有的是劈腿情人，有的在學生和打工仔的角色之間劈腿，有的在守法公民和罪犯的角色之間劈腿，反正澀谷滿街是這類人種，只是，誰都無法在人生的上坡道和下坡道之間劈腿。
　此刻我雖然站在上坡道，腳下的路卻通往人生的下坡道。
　現下是星期一晚上七點，儘管月曆顯示已入秋，傍晚的澀谷卻天天是盛夏。
　眼前恰恰有個跌向人生下坡道的呆瓜走近，目光鎖定我頭上那頂做為暗號的洋基隊球帽。
　對方顯然是高中生，戴著有色眼鏡，一身熱得要命的打扮。這時節穿連帽厚外套還太早，不過，他需要拉上帽子，以防商店內的監視攝影器照到面孔。鼓鼓的懷中大概藏著去附近錄影帶店租片附贈的塑膠袋。當然，袋內裝的不是這傢伙喜歡的恐怖片或A片。

東野圭吾25年作家生涯集大成
令人淚流不止的系列最高傑作
《麒麟之翼》
「我們的夢想，不該在起飛前折翼……」
今日起開放預購，
東野圭吾作品展單本79折，3本以上75折。

各大網書預購中：
博客來、金石堂、誠品

本文經ＯＫＡＰＩ同意後轉載刊登，原文請見：博客來ＯＫＡＰＩ
文/周若珍 攝影/但以理

　「與其說我喜歡妖怪，倒不如說我感興趣的是塑造出妖怪的日本文化，以及生活在這個文化之中的人們。」日本怪談作家京極夏彥開門見山地說。為了新書《冥談》、《前巷說百物語》來台宣傳，在這個飄著綿綿細雨的微涼初秋傍晚，京極夏彥在一幢飄著濃郁舊日氣息的日式老建築裡，與我們暢談著「妖怪」。

試讀文章因為是經過節錄的摘文，
強烈建議您入手全書，暢讀作家本心方為上策！

聲音

　我撿到了一支手機，那是一切的開始。不，嚴格來說，那個時候一切已經開始了。
　那支手機非常小，被棄置在車站的長椅上。我以為是最新的機種，不過整支髒兮兮的。伸手一摸就有某種紅黑色的汙垢沾在手指上。
　我不是打算拿那支手機來用，只是覺得它很奇怪，所以拿來看看。
　響起了電話鈴聲。
　我猶豫了一陣子之後，按下了通話鍵。說不定是失主打來的，如果是的話，就問清楚住址，還給對方就好。
　「喂。」我戰戰兢兢地說。
　「喂。」我好像在哪聽過這個聲音。「妳仔細聽好我接下來說的話。」
　「請等一下。」我嚇了一大跳，「妳你是誰？」
　「妳想知道的話，我就告訴妳吧。」那聲音很強勢地說，「我就是妳啊。」

　作者：小林泰三
　譯者：張筱森
　出版日期：2012/10/18　
　書號：1UT004
　ISBN：9789866043338　
　定價：NT.300　
　＊點擊圖面可看大圖＊

10/7(日)相信對不少京極夏彥粉絲來說都是個難忘的一天，
座談簽書會後親切無比的京極老師開心的和在場的粉絲一同大合照。
寫真留下了大家的身影，也希望大家看著寫真都能回想起
那天美好的下午，與老師共度的下午*^-^*

想要粉絲大合照的捧由，請點開此篇文章哦~^^

文／Waiting

　　在《淮南子》的〈說山訓〉中，是這麼解釋「幽冥」這個詞的：視之無形，聽之無聲，謂之幽冥。
　　不過，讓我們姑且不管《淮南子》那段其實是魂與魄在討論「道何以為體」這件事；要是從恐怖文類的角度來看，這樣的解釋，光從字面上聯想，似乎也與我們閱讀／觀看／聆聽所有恐怖故事的感覺頗為相似。就以恐怖片來舉例吧，通常電影裡那些突如其來的音效與嚇人鏡頭，總會叫我們不免受驚，偶爾身子還會劇烈抖動一下，讓你擔心會不會被一旁或後排的觀眾給看見，因而感到有些丟臉；但說穿了，這種驚嚇與恐懼並不相同。真正會讓我們感到恐懼的，其實總是電影前段那些鬼魂或殺人狂尚未現身，你看不見也聽不著，反倒更感心驚膽跳的那些時刻才是。

文／顏九笙

　　京極夏彥要來台灣喔，我跟友人炫耀起這件事。這樣炫耀其實有點惡劣，因為該名友人是不到一個月前才剛搬去日本的京極夏彥粉絲……果然對方立刻改了msn暱稱以宣洩遺憾的心情，哈哈哈（我是壞朋友）。
　　不過老實說，這次的入場券跟簽名券都戰況激烈，我又工作纏身（對啦今年的每一個月我都在趕工），去書店排隊買書實在是力有未逮，本來還想就死了這條心，只要感受到京極大大跟我踏在同一塊土地上就好了……但命運待我不薄，結果我前天有機會參加了京極夏彥新書發表記者會（這個要感謝獨步），今天（十月七日星期天）下午又坐在台大文學院演講廳裡（這個要感謝得到入場券卻不克前來的友人），聽到京極大大詼諧風趣的談話。
　　只是，我得到的這一切，其實付出了某種神祕的代價……

欲獲得「京極夏彥座談+簽書資格券」的讀者，
請攜帶獨步文化出版《冥談》、台灣角川出版《前巷說百物語(上)》各一本，
於台大文學院演講廳前排隊領取資格券。
主辦單位將會於10/7(日)12:00整於台大文學院演講廳外，正式發放「座談+簽書資格券」。

每人限領一張「座談+簽書資格券」，憑本券可參加座談活動，
並於座談結束後，依現場工作人員叫號順序排隊簽書。

※請務必遵守現場工作人員指示排隊，並請勿於活動前日至演講廳夜排，
若因任何紛爭而造成台大管方困擾，主辦單位保留取消活動之權利。

【票券使用注意事項】
1. 每人限領一張，一券限簽一本，遺失恕不補發。取得「座談+簽書資格券」未到場者，視同放棄，主辦單位不做任何補償。
2. 每人限簽一本京極夏彥著作（中、日文不限），恕不接受京極夏彥著作以外的任何物品或書籍。
3. 請依現場工作人員叫號順序排隊簽書，簽名時需向工作人員出示本券，請勿插隊、推擠。
4. 請於座談會開始前入場，遲到15分鐘以上不得入場，中途離席不得再進入場內。錯過活動時間恕不補簽。
5. 本活動場內請勿飲食，座談活動進行時請勿拍照、錄影，手機請關機或切換為靜音模式。
6. 本活動若遇天災等不可抗力之因素而取消，恕不補辦。
7. 台灣角川、獨步文化保留變更活動之一切權利。

巷說百妖話冥談
全台唯一一場「京極夏彥座談＋簽書會」
10/7 下午14:00於台大文學院演講廳舉辦

10月7日獨步文化與台灣角川將共同舉辦「京極夏彥座談＋簽書會」，此活動為老師來台期間唯一一場讀者見面會，活動當天將安排台灣知名推理評論人曲辰與老師進行一段精采對談，並在會後有千載難逢的讀者簽書會，喜愛京極夏彥的死忠粉絲千萬不能錯過！

座談會將深入了解大師的創作軌跡、寫作理念，並挖掘大師更多不為人知的一面。座談結束後，將安排難能可貴的讀者簽書會，和讀者近距離接觸，是非常難得的大好機會。而京極夏彥在日本出席公開活動時，總是堅持一身和服配上皮手套的強烈個人風格，這回出席台灣的公開活動是否會以和服現身？大家一定得要親眼來拜見大神啊~！

【撮影：塔下智士】

　作者：大澤在昌
　譯者：王蘊潔
　出版日期：2012/10/05　
　書號：1UM006
　ISBN：9789866043352　
　定價：NT.399　
　＊點擊圖面可看大圖＊