【博客來推理藏書閣】 3月嚴選《夜行》：不可說的美好

※ 本文轉載自博客來推理藏書閣電子報130期

文／陳國偉

佛曰不可說。

在推理小說的世界裡，這其實也是一個顛撲不破的真理。很多時候，任何一個偵探的舉動，都是邁向真相的關鍵，任何一個線索的浮現，都是揭開謎底的軌跡。犯罪者的步履不可說，受害者的過去不可說，至於那謎底帶來的意外性，終究仍是無法言說的。推理小說中有太多的結界，在讀者親眼目睹之前，旁人若是說溜了嘴，是該千刀萬剮之事。在這之中，形成了屬於推理小說世界的道，而在某種意義上，讀者一如偵探，唯有親眼目睹，形成自己的判斷，方能使其為真。

溝正史於1948至1949年創作的《夜行》，其實就是這樣的一本書，它是繼《本陣殺人事件》（1946）、《獄門島》（1947～1948）之後，第三部以名偵探金田一耕助為主角的長篇。這其實已經是日本推理史的常識，溝正史的小說風格，其實正是標準的本格推理小說，其所信奉的解謎至上的書寫信條，其實效法的正是英美的古典推理傳統。