文/林斯諺
只要是推理迷大概都知道「島田莊司事件」,就是有關漫畫《金田一少年之事件簿》裡面的《異人館村殺人事件》涉嫌抄襲島田莊司的《占星術殺人魔法》之主要詭計,這種官司通常都是不了了之,因為抽象思維的抄襲實在很難證明。腦袋中湧現類似的例子還有國內的學生抄襲九把刀作品事件,或是奈沙‧馬蘭的電影《陰森林》也曾被控抄襲。
用「抄襲」這兩個字總是會給人負面印象,而我個人認為,在沒有確切證據之前,真的是不能亂用。
《異人館村》之後《金田一少年之事件簿》又被人指控好幾個故事的詭計都是抄襲的,包括《佛蘭西銀幣殺人事件》、《魔術列車殺人事件》、《速水玲香誘拐殺人事件》、《上海魚人傳說殺人事件》(這是小說版),甚至最近的《獄門塾殺人事件》。就在《獄門塾殺人事件》出版沒多久之後,我就在網路上看到有讀者在罵金田一的編劇,大意大概是說,這本的詭計這麼讚,沒想到竟然也是抄的。我當時看了,心中有很複雜的情緒。這說來話長。