文／心戒

隨著網路悄然地爬上你行事曆上的每個空檔，提醒你該收e-mail、寫部落格，或是上網向google詢問討教，逐漸佔據生活大部分的重心的時候，平日守著桌前（或床前）檯燈下翻書苦讀的讀者，卻也因此多了與其他人交流的平台，而五花八門的活動亦擴大了書寫的機會，從談馬桶到聊分手，各式各樣的主題讓人眼花撩亂，其中，「寄信給未來的自己」就是N興沖沖地要我一起參加的活動。

「不要。」我斷然地回絕，十秒鐘不到。

2007年11月11日，
日本推理作家協會60週年活動中，
精心設計了MYSTERY檢定考共50問，
傳說中的試題大公開，
歡迎各路推理迷一起來挑戰！

●禁止查閱任何參考文獻，或是抄襲別人的答案。
●測驗時間計30分鐘。每題2分，滿分為100分。
●正確解答及詳細解說，將於明年在本部落格公佈！

原試題出處──
製作：推理文學資料館
監製：日本推理作家協會
執行：東販株式會社

文╱駐日特派員・張筱森

日本亞瑪遜書店日前公佈了2007年書籍銷售排行榜，推理小說部門的前十名分別如下：

　作者：松本清張
　譯者：邱振瑞
　出版日期：2007/12/27
　書號：1UD015
　ISBN：9789866954832
　定價：NT.360　
　＊點擊圖面可看大圖＊

文╱駐日特派員・張筱森

2007年推理小說排行榜到上星期為止，已經全部公布。今年多了早川書局的讀者型排行榜前來參戰，這個排行榜最特殊之處在於讀者投票列入計分，標榜要選出與另外三家的專家型榜單更貼近讀者的作品。不過以第一年的前十名看來，其實並沒有相當大的差距。顯然會參加投票的讀者，閱讀傾向其實和所謂的專家也不會相差太遠。

今年最重要的推理小說出版大事，或許該說是有栖川有栖的江神系列新作《女王國之城》。在暌違十五年，甚至連作者都自承可能不會再續寫本系列之後，終於又回到讀者面前。也讓有栖川繼2006年的火村系列《亂鴉之島》，再次攻下排行榜冠軍，表現甚至比《亂》作更佳。江神系列在作為推理小說的表現上，向來比火村系列更加優秀，希望《女王國之城》也能盡快和台灣讀者見面。此外，同為本格推理的《密室王國》和不到最後無法知道究竟會是本格推理還是恐怖小說的《無頭作祟之物》也都取得不錯的名次，可見本格推理還是很受歡迎。

文╱駐日特派員・張筱森

週刊文春在最新一期發表了本年度的推理小說BEST10，如下：

文・資料整理╱bubu獅

一年又到了尾聲，日本最受讀者信與喜愛的《達文西》雜誌也公佈了07年度最受歡迎男╱女作家排行榜，分別由bubu家族中的好青年伊坂幸太郎與阿姑宮部美幸登上人氣王寶座，在此跟大家分享這個可喜可賀的好消息?

給人爽朗直率印象的好青年伊坂，一直以來都有穩定讀者支持，前年首次進入男作家排行榜第十、去年爬升第六，07年更因多部作品改編的電影大受好評，人氣爆，超越了曾締造五冠王紀錄的東野圭吾及日本最具代表作家村上春樹，榮登王位。伊坂的《死神的精確度》電影版由金城武擔任男主角死神千葉，好青年伊坂與帥哥金城武的夢幻組合，相信大家也都很期待這部片來台上映吧！
《Sweet Rain死神的精確度》電影官網 ?日本預定上映：2008年3月?

文／陳慧

既然沒時間好好地寫一篇稍微像樣的文章，而偶爾又有幾片卷積雲似的思緒飄過腦海，或是像積雨雲出現後非得來場激烈的閃電和暴風雨，總想一吐為快，記下一些跟推理、編輯、閱讀有關的東西。便亂亂記。

關於世間之毒、關於放逐與回溯
「你是說我置身在世界的盡頭？」
「對。在新世界開始生活只不過是一種幻想。其實你拖著過去的一切，來到你的世界盡頭。」
「那我該怎樣才能回去呢？」
「回去？回哪裡？」
「因為，與其待在盡頭我更想回到中央。如果待在盡頭，說不定會掉下去。」

「……我忘不了那個時代。」
「因為當時很快樂？」
「不，很痛苦。」
「為什麼？」
「因為我置身在自己世界的正中央，不是在什麼世界盡頭。」

——摘自桐野夏生《玉蘭》（麥田出版，2008年1月）

文／曲辰

在推理小說中，偵探是一個相當特別的存在，幾乎所有推理小說的元素都是堆疊在偵探的身上而讓一本推理小說成形的，讀者透過偵探的眼光去看待整個故事（敘事者提供的是視線而非眼光）、線索圍繞在偵探身邊而串連、所有的登場角色也幾乎都是以偵探為中心而出現的。

文╱駐日特派員・張筱森

《這本推理小說了不起！2008》已經在12月4日發售，日本篇的排行榜如下：
（作品名及作家名均為暫譯）

　
　作者：乙一
　譯者：龔婉如
　出版日期：2007/12/4
　書號：1UG004
　ISBN：9789866954825
　定價：NT.300　
　＊點擊圖面可看大圖＊

文╱駐日特派員・張筱森　

又到了歲末時期，也是日本推理小說各大排行榜發表的時刻。到12月3日為止已經公布了《我想看推理小說！2008》註 、《本格推理小說BEST10 2008》