作者：新名智
　譯者：王華懋
　繪者：CLEA
　出版日期：2023/4/1
　書號：1UT029
　ISBN：9786267226315
　定價：NT.340
　＊點擊圖面可看大圖＊

「我正在找尋，能夠殺死人的怪談。」
◆橫溝正史推理&恐怖小說大獎◆

蒐集「帶來死亡」的怪談的孤獨女孩，
希望「被詛咒而死」的路倒少女，
以兩顆破碎的心獻祭，
回應她們的——將會是何種魔物？

欸，你知道有一種釣到就會害死人的魚嗎？
不是啦，是看到就會死，聽到聲音就會死，摸到就會死。
不過，據說那好像不是魚耶……

「怪談師」丹野三咲和來歷不明的室友小金，過著奇妙的同居生活。
兩人相遇時，小金是個想尋死的女生。
而三咲的人生目標是，尋找能真正害死人的怪談。

「你真的相信，人會因詛咒或作祟而死掉？」
「那麼，用我做實驗吧。」

於是，兩人一起探訪許多靈異地點，一起試驗各種詛咒方法。
偶然間，小金得知「有一種魚會害死釣到的人」的傳聞。
三咲著手調查，發現狗龍川一帶不斷發生類似的事件。
她認為終於找到「貨真價實」的怪談。

在三咲的前男友、熱衷怪談的研究生協助下，三人前往傳聞的發源地。
這趟旅程中，彷彿受到神祕力量牽引，只要遇到瓶頸就會出現新的線索。
然而，各懷祕密的三人關係也產生變化，導致意想不到的事態發展……

奇異的「魚」真面目究竟是什麼？
最後，他們都能得償所願嗎？

【各方回響】
★大獎評審絕讚：「100%的本格推理，卻也真的寫了一部怪談故事！」
★千年雨（小說家）、季堤（小說家）、謝宜安（作家）——動容推薦
★AMAZON網站4星推薦，書評網站Bookmeter超過200篇反響
★「峰迴路轉、幻中生幻的好故事。」——千年雨（小說家）
★「想再見逝去的人一面，常被認為是怪談形成的原因。然而除此之外，還有更多人性陰暗面的部分，會在怪談中得到共鳴。《虛魚》正是深入探究這一面的作品。」——綾辻行人（推理作家）
★「既是以「怪談」為主題的推理小說，同時也是能當推理小說閱讀的怪談。無論是人物塑造或毫無累贅的故事結構都令人讚賞。」——有栖川有栖（推理作家）
★「超乎想像的有趣，將怪談和以怪異為核心的小說形式都一併解放了，獲得大獎當之無愧。」——辻村深月（直木獎作家）

　作者：大島清昭
　譯者：王華懋
　繪者：安品
　出版日期：2022/12/1
　書號：1UR052
　ISBN：9786267226025
　定價：NT.380
　＊點擊圖面可看大圖＊

「姊姊以自己的頭髮縫起雙眼，沉睡在密室中……」
當四個怪談都真相大白之際，
你將看到不可言說的禁忌之物……

2020年「Mysteries！」新人獎作家——大島清昭
「邏輯至上」本格推理 ╳ 「理性無用」現代怪談
繼京極夏彥、三津田信三後，
日本恐怖小說再現新星！

證詞1「AM 2:17總會響起預言電話。」
證詞2「以前曾是『神明的家』。」
證詞3「有個外觀遠大於內部、彷彿封印一半的房間。」
——〈K亭〉採訪筆記

我的姊姊是怪談作家。她取了個和本名同音、胡鬧般的筆名「呻木叫子」，以本身研究的民俗學為基礎，結合田野調查的經驗，發表不少報導形式的作品。

一天，我前去姊姊家探望，發現她眼皮被自己的頭髮縫起來、手腳被膠帶固定在椅子上，昏睡在形同密室的房間裡。如此超越常理的現象，莫非與她正在進行採訪的旅館「K亭」出沒的幽靈有關？

為了查出真相，我造訪「Ｋ亭」，也就是影踏亭。不料，深夜竟發生詭異的密室殺人案——貼滿符咒的房中，被害人氣絕身亡、雙眼被挖走，而我是第一發現者……

呻木叫子——執著於探究神祕現象的作家，近年來頻繁被捲入刑事案件，甚至殃及親人。無頭女鬼徘徊的Ｏ隧道，泥巴妖怪作祟的D坡，警界的冷凍哈密瓜祕聞......難不成她養出了災難體質？還是，冥冥之中有種奇異的緣分，牽引她往不為人知的黑暗深淵走去？

★阿慢（恐怖漫畫家）、冒業（科幻推理評論人及作者）、崑崙（小說家）、笭菁（作家）、張凱婷（大象體操貝斯手）、謝宜安（《臺灣都市傳說百科》作者）——驚豔推薦

★謝宜安｜《臺灣都市傳說百科》作者
「旅館鬧鬼、隧道有鬼⋯⋯《影踏亭怪談》使用不少經典的靈異傳說主題，不愧是寫過幽靈研究的作者。在靈異濃度這麼高的情況下，居然還能固守推理小說的基本底線，讓靈異歸靈異、推理歸推理，真是太不可思議了。」

★崑崙｜小說家
「巧妙融合怪談與推理，有死人有凶手有作祟，還附贈一點俏皮。在頭皮發麻之餘，我開始提防水果了。」

　作者：恒川光太郎
　譯者：王華懋
　出版日期：2022/10/29
　書號：1UT028
　ISBN：9786267073919
　定價：NT.270
　＊點擊圖面可看大圖＊

你抗拒不了「夜市」
──它是個隱喻──
隱喻我們想將人生路上丟失的寶物
找回來的心

一本不因時光褪色的恐怖短篇集
不用可怕的事物令我們畏懼
而是撫摸心靈深處不敢面對的願望

你有沒有這樣的時刻呢？
長大回首，發現兒時丟棄的東西，其實是無法挽回的珍寶。

現在，再給你一次機會。
──逢魔時刻，百鬼夜行，
在最恐怖又神奇之處，取回那件寶物。
只是，會有這麼容易嗎？

／／故事之神　恒川光太郎
／／在最靜謐魔幻的地方撈出故事的靈光
／／兩則喚起鄉愁和青春的怪談短篇

人客呀，聽我說一句，我們所處的世界外，還有許多未知世界。
比如，有一座被選上的人才可進入的「異形夜市」。
還有一條有特別力量的人才可見到的「神之古道」……

聽見了嗎？蝙蝠說話了、風說話了，「夜市」開幕了，那是人類一生只能前往三次的夜市。才能、青春、萬能藥，有錢的話，什麼都買得到──沒買，你就離不開夜市。今天有張熟面孔來了，青年第二次來此處，他小時候賣了弟弟；這次，要將弟弟找回來……

櫻花盛開的公園深處，有條少數人才見得到的神祕古道。死者漫步、百鬼夜行，還能通往世界各處。只是，十分危險。最近，有孩子被殺了，他的朋友因而投身古道……追尋失去之物，是人的本能。畏懼代價，是人的本性。為了找回來，你有多大勇氣？

被故事之神親吻、現代的吟遊詩人──恒川光太郎
獻上兩則令你從喧囂中重獲寧靜的溫柔怪談

★收錄兩則短篇──〈夜市〉〈風之古道〉
★入圍日本直木獎、獲得恐怖小說大獎
★AMAZON網站超過千筆評價，書評網站Bookmeter萬人響應
★日本距今出版將近二十年，不朽的短篇集　重．生
★小說家｜何玟珒、邱常婷、瀟湘神；重點就在括號裡──傳奇推薦

★故事圍繞著孩子的冒險、遺憾和祕密，
作者以優雅簡潔的文字勾勒出龐大美妙的世界，
是我近期讀來最感輕盈與療癒的作品。
──邱常婷（小說家）

★〈風之古道〉真棒啊，寫兒童愁悵，寫逢魔時刻，
有點大正時代風格的幽幻，我很喜歡。
──重點就在括號裡

★日本讀者細語推薦：
這是一本專門給不敢讀恐怖小說的人所閱讀的恐怖小說呀、
故事氛圍讓人聯想到宮崎駿的《神隱少女》、
多年後重讀也還是令人欲罷不能、
出版好久了，但到2022年還是有喜歡的Youtuber介紹了這個故事……

　作者：小林泰三
　譯者：張筱森
　出版日期：2022/9/3
　書號：1UT004X
　ISBN：9786267073766
　定價：NT.340
　＊點擊圖面可看大圖＊

為了社會進步與和諧，
我們一起去裝人工腦髓吧！

「神來一筆的幽默」、「深入骨髓的不安」、「衝擊常識的破壞力」
小林泰三以極簡文字撩撥讀者的感官極限！
〖熱愛「終局大逆轉」讀者必讀〗。

怪奇荒誕 × 黑色幽默 × 驚悚恐怖
日本星雲獎・日本恐怖小說大獎雙料得主－－小林泰三，
打造橫跨懸疑、科幻、恐怖的異想世界

自我意志的堅持x珍貴心靈的渴望
〈腦髓工廠〉：
未來的世界為了防範犯罪於未然，開發了「人工腦髓」。
為了證明自己一切健全，毫無犯罪的可能，人人都裝上了「人工腦髓」。
然而有名少年為了自由意志，堅持不肯安裝，卻沒想到命運跟他開了個大玩笑……

〈美麗的孩子〉：
這些玩具孩子美麗又討人喜歡，但是有個男人堅持他們沒有心靈，
於是有個孩子在他面前留下了眼淚……

平凡的日常生活x浩瀚無邊的宇宙
〈同學會〉：
這是場暌違二十年的同學會，正當眾人酒酣耳熱之際，卻來了一個根本不屬於這個世界的同學……

〈從畢宿五來的男人〉：
客人上門請求幫助對偵探社來說是再自然也不過的光景了，
唯一的問題是，這位客人說他是從金牛座的畢宿五星系來的……

詭異的都市傳說x驚悚的靈異照片
〈下一站下車〉：
傳說有一班絕對不能搭上的公車，萬一搭上了就再也回不來了……

〈照片〉：
聽說看過這張照片，就會有東西找上門來。深夜，門鈴果然響了……

科幻、恐怖、靈異、超自然、克蘇魯神話，
顛覆你的想像，讓你驚喜連連，享受短篇小說魅力所在的11篇精彩短篇！

　作者：小林泰三
　譯者：李彥樺
　出版日期：2022/9/1
　書號：1UT027
　ISBN：9786267073773
　定價：NT.340
　＊點擊圖面可看大圖＊

肉體恐怖與克蘇魯神話的完美結合，
日本恐怖小說史上的劃時代傑作──〈玩具修理者〉
消散於時間洪流的愛情輓歌，
《天能》式燒腦科幻的先驅之作──〈踏著醉步的男人〉

日本星雲獎‧日本恐怖小說大獎雙料得主──小林泰三生涯代表作，終於登陸台灣。

生是什麼？死是什麼？時間是什麼？意識是什麼？
這些對人世間理所當然之事的叩問，你有答案嗎？

〈玩具修理者〉
玩具修理者，是個年齡人種性別均不詳，住在破爛小屋的詭異存在；
但是大家都說玩具修理者什麼都能修。
不管是機器人，還是陀螺，甚至是死掉的貓。
某天我不小心把弟弟摔到地上，結果他斷了氣。
這可不行，如果讓爸媽發現這件事，我一定會被狠狠毒打一頓，於是我決定帶著弟弟去找玩具修理者。
因為大家都說玩具修理者什麼都能修……
★1995年第二屆日本恐怖小說大獎得獎作。小林泰三知名的克蘇魯神話創作代表作。

〈踏著醉步的男人〉
男子血沼某日和同事去酒吧續攤。席間，一名陌生男子向他攀談。
對方告訴血沼他們曾是大學同窗，但血沼怎麼樣都想不起來此人，並覺得此人古怪地讓他不寒而慄。
然而他卻放不下此人，本想回家的他，又坐了下來要求名為小竹田的男人解釋清楚他們的關係。
於是小竹田對他說起了一個名叫手兒奈的女子。
他們在大學時期深愛著手兒奈，而她在兩人之間左右為難，最終竟似乎因為無法做出選擇而跳軌自殺。
血沼頓時陷入瘋狂，他告訴小竹田他將窮盡一生找出回到過去，拯救手兒奈的方法。
這場前所未有的冒險是否有可能成功……
★令人想起諾蘭燒腦科幻巨作《天能》，最受歡迎、討論度最高，僅此一家的小林式科幻代表作。

★我一時之間沉浸在小林泰三對細節的描述中，沒有意識到自己正在閱讀恐怖故事；
直到故事最末，讓我驚出一身冷汗。
恐怖的最高境界，莫過於讓讀者感到虛構與現實的界線開始模糊――
不說了，我得去確認我明天的演講要用的提詞機修好了沒。
──【中華科幻學會】常務理事、奇幻研究者 馬立軒

★我們沿著作者的字跡，走了一段詭異華麗的路程｡
當故事結束時，我們仍站在原地，背後的足跡寫成了瘋狂二字｡
──講鬼講怪 柯基

★潛藏在《玩具修理者》獵奇細節下的，是對生命存在的哲學探討，以及日常生活中的人心訴求。
喜歡洛式恐怖的讀者，也能在故事中找到不少對克蘇魯神話的精采影射與彩蛋。
── 《克蘇魯的呼喚》譯者 李函

李函（《克蘇魯的呼喚》譯者）、柯基（「講鬼講怪」）、馬立軒（【中華科幻學會】常務理事、奇幻研究者 ）、廖勇超（國立台灣大學外文系副教授）、唐澄暐（怪獸作者）、難攻博士（【中華科幻學會】會長兼常務監事）期待已久熱情推薦。

　作者：美輪和音
　譯者：王華懋
　出版日期：2022/3/3
　書號：1UT019X
　ISBN：9786267073308
　定價：NT.350
　＊點擊圖面可看大圖＊

到處都有貪婪之羊，頂著普通人的臉孔、
普通說笑，完全混進普通人中。
你是否能分辨出牠們？或是你自己正是一頭貪婪之羊……？

乍看溫馴良善，其實不過是羊為了巧取豪奪他人的愛情、金錢的面具。
他們內心是永不滿足的黑洞，為了填滿那個毫無止境的飢餓，他們願意付出一切。
請豎起耳朵，聽聽這群羊摘下面具述說的黑暗祕密，或許你會發現原來自己也是其中一頭羊……

出身豪門的美麗姊妹，性格有如天壤之別。
驕縱任性的姊姊總是不顧單純善良的妹妹意願，一再奪走她心愛的事物。
小至娃娃，大至男友，不堪多年欺壓的妹妹終於起身反抗殺害了姊姊。
然而，事情真的就是這樣嗎？──〈貪婪之羊〉

其貌不揚的我，白手起家創建公司，迎娶心中的女神，建立夢寐以求的完美家庭。
然而，不知從何時開始，我竟覺得兒子和友人兒子越來越像……──〈悖德之羊〉

我與母親相依為命。過去母女之間曾經發生彼此都不願再提起的爭執。
一直到最近造成爭執的源頭再次出現在我面前，導致我不斷陷入失眠。
好不容易睡著後，我夢見自己衝動殺人。
隔天，我在夢中殺的人，竟真的成了一具屍體出現在新聞中……──〈無眠夜之羊〉

這裡只有遭到囚禁的王子，以及對王子忠心耿耿，卻也互相敵視牽制的四名女侍。
眾人為求王子垂青，維持著恐怖平衡。
豈料有一天，一名青春少女的闖入，打破了岌岌可危的平衡……──〈斯德哥爾摩之羊〉

爛醉的女高中生醒來，發現自己被銬在骯髒的公廁。
隔壁似乎還有兩個同樣也被銬住的女性。
一頭霧水的三人交談過後，發現自己會被銬在這裡，似乎和某個知名都市傳說「羊目女」有關。
然而，就在羊目女這個詞語出現後，外面開始響起腳步聲。每響起一次腳步聲，其中一人便憑空消失……──〈獻祭之羊〉

★恐怖電影知名編劇大逆轉傑作，奪下第七屆MYSTERIES！新人獎
★日本讀者爭相分享，評論家震懾直呼：「重重殺傷我心靈的小說！」、「看完無法再相信任何人……」
★甜美女聲夏宇童、致鬱系創作歌手陳珊妮、諮商心理師 ／作家許皓宜、劇場女神謝盈萱──驚豔推薦

【來自評論家的善意提醒】
‧我建議閱讀本作品時，要特別注意登場人物的台詞和行動，絕不要輕信。
即使注意到字裡行間的陷阱，也不要疏忽大意。
因為避開了這個陷阱，或許在你的落腳之處，還有另一個意外的陷阱等著你。
──推理作家／七尾與史

【台日名人&讀者餘悸猶存推薦】
‧無預警開啟一道通往地底的門，
窺探至最深的底層之後，得在闔上書本的同時確認已將蔓延出的恐懼關閉完整。
──劇場女神／謝盈萱

‧讓人驚豔的短篇作品，你會因爲這字字句句感到不寒而慄，像開花一樣，由裡綻放到外的雞皮疙瘩。
你始終會放不下書，像著了迷，就算來到句點了，還是覺得不夠 ，想再多聽一點，想再知道多一些。
啊～人的貪婪， 果然比鬼怪還可怕。
──甜美女聲／ 夏宇童

‧不幸接踵而來時，難免會怨恨自己無法掙脫現實的泥淖，所以我沒辦法討厭故事中的角色。
只是，我會盡力拉緊身上的羊皮，不讓「她們」在心底甦醒。
──書評網站「讀書METER」讀者

　作者：美輪和音
　譯者：王華懋
　出版日期：2022/3/3
　書號：1UT026
　ISBN：9786267073315
　定價：NT.420
　＊點擊圖面可看大圖＊

誰生？誰死？誰正常？
當眾人都穿上無辜的羊皮
猜不出真相的心機遊戲

伏筆就在面前，卻無法一眼看穿
人物全有毛病，但瘋得超乎想像
真假莫辨的都市傳說 ╳ 勾心鬥角的心機推理
黑暗系女王美輪和音，寫下膽戰心驚的燒腦之作！

您是否有希望死掉的對象？
請前往郊區洋樓，裡面有間六角形房間，羊目女正在等新的獻祭。
說出三次願望，她將在一周內帶來令您滿意的死亡……

願望一｜
快發生更多慘絕人寰的事件，我要錄成影片上傳，得到按讚！
網友封為「死亡女神」，喜愛上傳血腥影片的年輕主婦，日夜祈求……

願望二｜
勾心鬥角的女高中生詛咒彼此：為了我們的幸福，ＯＯＯ去死吧。

願望三｜
鄰居太太自稱不認識同居者，丈夫已被調包，卻沒人相信。
唯有剛搬來的女性，驚覺隔壁不時傳來怪異巨響，
她決定要從壞男人手裡搶救鄰居……

願望四｜
用「母親」、「媽咪」、「媽媽」互稱卻無血緣的三名少女，
竟然與一名瘸腿的老男人共居野外，不願分離。
路過的正義青年發誓，他要除掉變態，救出被洗腦的受害者！

願望五｜
受過「羊目女」關照的我，想買下她住的洋樓，得到幸福……

所有人都披著受害者的皮，不到最後一刻，難以區別真相。
五個願望隱隱牽連，黑暗彼此共鳴，內情深不見底。
當死亡一再成真，「羊目女」是都市傳說，還是真有其人？

【讀者評論】

★這個故事並非只在描繪「黑心的女性」，同時在描繪人心的複雜性與深度。讓人認知到「世上確實有這樣黑暗的人們」，也和這些女性的黑暗面產生共鳴，讓我重新審思自己的價值觀。因為情節伏筆埋很深，很值得慢慢讀，或者讀兩、三次。是很不可思議的故事，在窺見人心晦暗的瞬間，也見到希望的光。
──日本讀者

★這也算是部社會派小說呢。作者是電影編劇，文字非常易懂，我甚至被這份易懂所迷惑，以為情節很單純，結果總被作者安排的「翻轉」打得暈頭轉向，瞠目結舌地讀到最後。五個短篇中，〈炎上之羊〉涉及到社群媒體的陰暗面，是讀完後特別有省思的作品。
──日本讀者

　作者：夢枕獏
　譯者：高詹燦
　出版日期：2022/1/6
　書號：1UT025
　ISBN：9786267073186
　定價：NT.360
　＊點擊圖面可看大圖＊

風雅迷人 ╳ 伏妖降魔
江戶版《陰陽師》

手鬼眼童、無頭鬼魂、櫻花怪談。
「既然對手是非人之物，那就由我上場。」
伴著白髮赤眼的異人，與魑魅魍魎相逢。

──江戶時代，常有妖物、妖怪、龍，幻化人型，住在世間。有時會危害百姓；
──有個祕密組織叫「火龍改」，專找出非人之物，神不知鬼不覺地狩獵降伏。

青年名喚「遊齋」，能與妖物交手。

他看似年輕卻有老人般的雪白長髮，在腦後用紅繩繫成馬尾。
他對古老與俗世萬物知之甚詳，還有雙妖異紅眼。
他來歷神祕、氣質難以捉摸，孩子卻喜歡聚在身邊，
因為家中堆滿古怪好玩之物，常有奇人出入。

遊齋每日悠閒靜坐屋裡，待客人上門，興起便捉弄他們；
也解決如貪吃妖怪、附身孩童等不可思議事件。

是日，他聽聞異事，一行人在盛開的櫻花樹下舉辦茶會，
女子竟騰空而起，隱沒櫻花；伴隨「咖滋、咖滋」聲響，
咚的一聲，女子頭顱掉落在地……

哎，好戲上門了。

遊齋與他充滿好奇心的夥伴──
喜愛怪奇異聞的賣糖小販土平，展開調查。
這起吃人妖怪的事件後頭，
究竟藏著什麼有趣的祕密呢？

★書中共收錄四則短篇
〈遊齋佚事〉、〈手鬼眼童〉
〈無頭鬼魂〉、〈櫻花怪談〉

★角斯（神怪繪本«牟吉»）、果子離 （作家）、茂呂美耶 （作家）、盛浩偉 （作家）、笭菁（作家）、臺北地方異聞工作室──瀟灑推薦（以姓氏筆畫排列）

　作者：小野不由美
　譯者： 張筱森
　繪者： CLEA
　出版日期：2021/12/02
　書號：1UT024
　ISBN：9786267073018
　定價：NT.320
　＊點擊圖面可看大圖＊

——「那扇門，又打開了。」
最安全的「家」，卻成為最大的威脅？

恐懼消失後，留下的盡是溫柔與感動
小野不由美繼「十二國記」，
又一創作生涯代表作－療癒系怪談「營繕師系列」首作。

這裡是古風洋溢的城下町，
處處散落著幽異怪誕的氣息，
一間間荒廢孤單的老式町屋，
陸續迎來了新的主人。
然而，種種「不對勁」的異象紛呈，
擾亂了他們的新生活......

「我自己有時也分不清，
究竟是在寫恐怖小說，
還是可愛又令人懷念的東西了。」——小野不由美

歷史悠久的城下町，有著眾多古老樸實的町屋及蜿蜒如迷宮的巷弄。
處處滿溢著都市人嚮往的古風與悠然步調，同時也存在著讓人敬而遠之的陳舊與荒蕪。
陸陸續續有六組從都會區遷入的新住戶，渴望在此展開他們的新生活。然而，種種失控的異象打擾了他們的平靜......

雨中現身的喪服女子、躲在陰翳角落的奇怪老人，車庫搗亂的神祕男童，
天花板上的幽微異音，庭院中那口腥臭瀰漫的水井，以及那扇總是自動開啟的日式拉門……
無法視而不見的怪象，似有若無，卻又步步逼近著他們的日常。

「該怎麼辦？難道只能搬家了嗎？」手足無措的住戶，
都被引薦認識了專司房屋修繕的青年——尾端，
身為專業「營繕師」的他既沒有通靈體質、也不懂驅魔，他真能找到解方，讓一切恢復平靜？

從小野不由美有「民俗寶庫」之稱的故鄉中津發想，
深切刻畫風土、建築與人們之間的因緣。
神出鬼沒的另類建築偵探，藉「修繕」解開老屋謎團，
輕巧引領徬徨的心，找到能夠安歇的歸屬之地。

【各界迴響】

★老屋顏工作室、OLDTRUE老時、時光二手書店、《百鬼夜行誌》阿慢、《筷：怪談競演奇物語》瀟湘神、「故事：寫給所有人的歷史」網站共同創辦人‧謝金魚各界心弦震顫推薦！

★讀完我恍然大悟，這才是真正的珍惜「因緣」啊！
——宮部美幸
★故事中的雨濡濕了文字，故事中的恐怖震動了文字，真是不可思議。
──道尾秀介
★迫近日本怪談的本質，漂散著幽暗之美的精緻連作短篇集。
──東雅夫（文藝評論家）
★「不敢看恐怖小說」或「對恐怖小說有些抗拒」的人，非常推薦一讀。
──中村義洋（《殘穢》電影導演）
★跟著情節的進行，腦海不斷重新描繪故事場景，深深感受到人與建築之間的依存關係。
──老屋顏工作室
★用修繕的角度，帶大家去探索家中那陰暗的角落，詭異中又帶點療癒的故事，是部讓人回味再三的恐怖怪談集！
──阿慢
★對老年的人，我們經常以他們年老了記憶不牢靠了或是身體逐漸衰弱，對外在世界開始產生幻覺這樣的方式去理解。
但這部小說中的兒子從難以理解母親的狀態，到後來反而藉此回想起自己年少時的經歷和記憶，
這樣的過程，讓自己與母親的記憶有了疊合和交會。我個人覺得，這也是關於一個家庭的敘事。
──瀟湘神

　作者：小野不由美
　譯者： 王華懋
　繪者： CLEA
　出版日期：2021/12/02
　書號：1UT024
　ISBN：9786267073025
　定價：NT.360
　＊點擊圖面可看大圖＊


起初雖令人恐懼，最終卻讓人覺得溫暖又感動──
小野不由美繼「十二國記」系列，創作生涯又一代表作，
療癒系怪談「營繕師異譚」系列回來了。

明明是該守護我們的「家」，卻成為生存最大的威脅？
既沒有陰陽眼，也不會驅魔的另類建築偵探‧尾端，
藉「營繕」解開老屋謎團，輕巧引領徬徨的心，找到能夠安歇的歸屬之地。

「我自己有時也分不清，
究竟是在寫恐怖小說，
還是可愛又令人懷念的東西了。」——小野不由美

「那是危險的東西，會要了你的命！」
本應只有自己的「家」，卻似乎潛藏著另一種存在？
因為父母和弟弟都已經離世，貴樹繼承了位在過往花街的老家。
他發現預定用來當作書房的房間牆上有一道隙縫，隨意地窺視了隙縫，卻看見和鄰家相連的牆壁另一端有一個看似藝妓的女性背影。
在看著對方日常起居的過程中，貴樹不知不覺地被那道背影吸引，忍不住拜訪鄰家，想見那位女性一面。
然而鄰居卻告訴他，那個房間並沒有住人……
──〈芙蓉忌〉

育搬到了一間屋齡超過五十年的老舊町屋。
著迷於自行改造、修繕老屋的她，不斷因為修繕想法的不同和年長的鄰居光子產生衝突。
育有時會在夢中聽到有人影用她不懂的語言斥責她，隨著和鄰居的衝突加劇，育居然開始也在現實生活中聽到斥責聲。
她懷疑是鄰居找她麻煩，然而另外一名鄰居真穗卻告訴她，其實自己也曾經在育家中聽到不該有的說話聲……──〈宿魂〉

建設公司員工遙奈下定決心向男友弘也求婚。沒想到，弘也卻告訴她自己無法和她結婚，因為自己生命即將走到盡頭。
弘也告訴遙奈，自己打小居住的老宅其實經常飄散著不知從何而來的腐臭水味，有時甚至還會看到一個早已死去的小孩幽魂。
那是他小時候的無心之過害死的小孩……──〈水之聲〉

六篇修繕老屋的同時也修繕生死相隔的人心的小說──
「讀完我恍然大悟，這才是真正的珍惜『因緣』啊！」
──宮部美幸絕讚推薦

【各界迴響】

★《營繕師異譚之貳》是我想要讀，也想要寫的怪談。
即使時代變遷也不會褪色，一定會有人繼續閱讀的名作。
──織守きょうや（《記憶使者》作者）

★《營繕師異譚之貳》是一流的恐怖小說，卻也不光是恐怖小說就能概括的作品。
是會讓人覺得「讀了這部作品真是太好了」，非常棒的故事。
──阿部智里（《烏鴉不宜穿單衣》作者）

★一邊讀一邊打從心裡覺得實在太恐怖了，但是讀到最後卻感覺獲得了療癒，真是太令人不可思議了。
──長江俊和（「放送禁止」系列導演）

★小野不由美從有「民俗寶庫」之稱的故鄉中津發想，深切刻畫土地、建築與人之間的因緣。
★日本AMAZON讀者4.5顆星推薦。
★BOOKMETER超過2000筆登錄。