文／陳慧

既然沒時間好好地寫一篇稍微像樣的文章，而偶爾又有幾片卷積雲似的思緒飄過腦海，或是像積雨雲出現後非得來場激烈的閃電和暴風雨，總想一吐為快，記下一些跟推理、編輯、閱讀有關的東西。便亂亂記。

在東京看電影《重力小丑》
我們是在去年年底採訪伊坂幸太郎的寒冬，一行人搭乘箱型車前往勾當台公園的路上，聽到伊坂親自跟我們說明電影《重力小丑》的選角的，先提到泉水由加亮來演，父親是小日向文世，母親為鈴木京香，弟弟春則是一名新人，當時伊坂說了名字：岡田將生，但我們都表示對他不熟悉。

伊坂很驚訝我們對日本演藝人員知之甚詳，可是說到鈴木京香，我竟想不起《請問芳名》這部電視劇的劇名，只好提她是野澤尚《戀人啊》的女主角之一。至於小日向，因為看過他的劇太多了，一時之間也只想得出《HERO》和《琉璃之島》，至於加亮，只知道他是參加國際影展的常客，以演電影為主，被選為最適合戴眼鏡的男人。

伊坂很想知道我們心中的理想演員名單，於是大家胡說了一通，此刻竟想不起來都說了哪些演員，只記得車內氣氛熱鬧，一直嚷著「好期待，好期待！」

畢竟我是因為《重力小丑》這部小說的開場一句話，便決定在台灣出版繁體版，而且從此成為「伊坂迷」。

文／陳慧

既然沒時間好好地寫一篇稍微像樣的文章，而偶爾又有幾片卷積雲似的思緒飄過腦海，或是像積雨雲出現後非得來場激烈的閃電和暴風雨，總想一吐為快，記下一些跟推理、編輯、閱讀有關的東西。便亂亂記。

記傅博老師《謎詭‧偵探‧推理》新書發表及見眾好友

昨日在已有近百年歷史的市定古蹟「紫藤廬」茶館，獨步為傅博老師的作品《謎詭‧偵探‧推理：日本推理作家與作品》舉辦了一場熱鬧而溫馨的新書發表會。

會上，我代表出版社說了一段話：
「獨步出版這本書有三個重大的意義：首先，是表達對一個長期在推理專業領域耕耘不懈、懷抱至高無上推理魂的長輩的敬意。其二是，提供一種推理小說導讀或評介書寫的示範，使有志於共同推動推理閱讀的後繼者，一個可資學習、模仿、參考的對象。第三點，希望藉這本書，引發更多對日本推理閱讀的熱情和討論。

我想像有一群對日本推理小說有興趣的讀者，上山下海、上窮碧落下黃泉似地，手捧著這本書，按圖索驥，找出書上的書來讀的景象。

也就是說，我認為一個成熟的出版類型市場，不能只有小說閱讀，而應該有更多的導讀、評論、解說以相輔相成、相互輝映，這樣才能督促出版社拿出更具水準的作品來，以響讀者。

除了《謎詭?、?、?》和傅老師這本《謎詭‧偵探‧推理》之外，我們還會繼續推出相關的工具書。」

文／陳慧

既然沒時間好好地寫一篇稍微像樣的文章，而偶爾又有幾片卷積雲似的思緒飄過腦海，或是像積雨雲出現後非得來場激烈的閃電和暴風雨，總想一吐為快，記下一些跟推理、編輯、閱讀有關的東西。便亂亂記。


本文寫於二月初，日前新版《錦繡》（宮本輝）上市，本書雖可視為愛情經典，但故事的曲折、懸疑，充滿推理小說的趣味。願與獨步讀者分享。


生命織錦的無限風光

（書信體小說）這種形式斷然顛覆了「故事」與人物之間的關係：……如今不再是故事的邏輯單獨作主，因為人物被解放出來，取得發言的自由，自己搖身一變成為故事情節的主人……，我一想到「書信體小說」以及它無窮的可能性就覺得目眩神迷。

——米蘭‧昆拉《簾幕》（Le rideau）

也許，一切事情的存在，僅僅是因為其他的東西也存在。

——費爾南多‧佩索亞《惶然錄》（The Book of Disquiet）

重逢
某個紅葉遍野的11月天，35歲的勝沼亞紀因為前一個月偶然在東京車站看見一張以「樹冰」聞名的日本東北藏王溫泉海報，一時興起，帶著8歲大、患有輕度腦性麻痺的兒子清高，兩人搭上新幹線，前往這處位於山形縣和宮城縣邊境的高山滑雪勝地。這是他們第一次出門旅行。

就在母子兩人才剛坐上纜車之際，一名單獨出遊的男子也坐進了這僅容四人乘坐的狹窄車廂對座。一開始，男子並沒有注意到如遭雷殛般渾身僵硬無法言語的勝沼亞紀，只是一臉專心地盯著纜車外的風景。

令勝沼亞紀驚愕已極的除了這是她與這名叫有馬靖明的男子十年前離婚以來的首次重逢之外，眼前有馬歷經滄桑、落魄潦倒的模樣，更是教她難以想像這十年他走過怎樣一條艱辛的路。

文‧攝影／陳慧

既然沒時間好好地寫一篇稍微像樣的文章，而偶爾又有幾片卷積雲似的思緒飄過腦海，或是像積雨雲出現後非得來場激烈的閃電和暴風雨，總想一吐為快，記下一些跟推理、編輯、閱讀有關的東西。便亂亂記。

春日出差小札之一，拜訪權田萬治老師

三月初甫得知泡坂妻夫老師過世，我們立即去電拜託評論家權田萬治老師代我們向喪家致哀。於是此次赴日，去見權田老師表達謝意，並歸還老師代墊的奠儀便是其中一項要務。

我與權田老師結識，是在商周時代洽談土屋隆夫版權時。

文／陳慧

既然沒時間好好地寫一篇稍微像樣的文章，而偶爾又有幾片卷積雲似的思緒飄過腦海，或是像積雨雲出現後非得來場激烈的閃電和暴風雨，總想一吐為快，記下一些跟推理、編輯、閱讀有關的東西。便亂亂記。

白石一文新作《永遠在身邊》與對九州博多灣香椎的雜憶

追溯2007，一切都會回來
這個故事發生在九州福岡市香椎。

我打開電腦，點進日本yahoo的關鍵字「地圖」，輸入香椎後，注視著螢幕，剛才讀白石一文《永遠在身邊》（永遠のとなり）二校稿時不斷回到腦海中的畫面，更加歷歷在目。

兩年多前，我和同事小獅在寒冷一月由金澤金剛斷崖尋訪清張《零的焦點》舞台現場後，回頭經岡山到《砂之器》故事發生地龜嵩，繼而搭乘新幹線越過關門海峽，前往博多，在清張故鄉北九州市（小倉）和《點與線》舞台地停留了兩天半。

那時，為這趟旅程我連寫了幾篇札記，卻獨獨把最後一段在香椎的旅程的記述擱下了。

一則是當時一路拍了許多照片，到了最後那天相機卻出了點狀況，只能以手機捕捉一些模糊的浮光掠影，影響了想寫點什麼的心情；再則，一路上愈來愈放空的心情，卻得面對即將返台、又將重新開始忙亂工作的無奈，這種拉鋸，在置身香椎的荒蕪蒼涼下，更添了荒謬感。我覺得自己很難處理這些思緒，也認為沒必要暴露出來，於是，便擱置一旁。

文／陳慧

既然沒時間好好地寫一篇稍微像樣的文章，而偶爾又有幾片卷積雲似的思緒飄過腦海，或是像積雨雲出現後非得來場激烈的閃電和暴風雨，總想一吐為快，記下一些跟推理、編輯、閱讀有關的東西。便亂亂記。

冬夜，與吉田修一再敘

時隔兩年，當吉田修一坐在我面前時，我已然能施施然地凝視著他，如欣賞一件美好的事物。

色與藍色。這是他給我的整體的印象。

桌上擺滿了各式各樣的傳統台式家庭料理，台灣金牌啤酒斟滿了酒杯，還有一瓶紅酒也開了。依舊是歡聲喧鬧的永康街巷弄裡某家小店，我們原班人馬：WJ、小獅、我，一起在冬夜裡以老友相聚的喜之情迎接他。

兩年前的這個時候，我剛接手麥田，充滿了挑戰的活力，當然還有對未知的茫然；而此際，經過了大大小小的戰役，關於吉田修一在麥田的作品集，除了先後出版了新書《長崎亂樂坂》、《最後的兒子》、《地標》，又在2008年11月一年一度麥田於誠品的大型書展活動以重點書推出了他出道10年的代表作《惡人》。

文／陳慧

既然沒時間好好地寫一篇稍微像樣的文章，而偶爾又有幾片卷積雲似的思緒飄過腦海，或是像積雨雲出現後非得來場激烈的閃電和暴風雨，總想一吐為快，記下一些跟推理、編輯、閱讀有關的東西。便亂亂記。

最近多次被問到這個問題，趁個空檔先記下來，至於理由，得另外找時間再補了。

今年，獨步僅出了23種書。

我的Best 10，不分名次如下：

文・攝影／陳慧

既然沒時間好好地寫一篇稍微像樣的文章，而偶爾又有幾片卷積雲似的思緒飄過腦海，或是像積雨雲出現後非得來場激烈的閃電和暴風雨，總想一吐為快，記下一些跟推理、編輯、閱讀有關的東西。便亂亂記。

冬日，在仙台，遇見伊坂幸太郎
春が二階から落ちてきた。（春自二樓一躍而下。）

如果你一看這句話就知道它出自伊坂幸太郎的《重力小丑》，那麼無庸置疑的，你是伊坂迷。

2003年我在東京新宿紀伊國屋書店入口處平台陳列的伊坂幾本書裡拿起這本書名引人的單行本時，翻開書頁便被這句破題的第一行文字給眩惑了。我站在書架前接續讀了幾頁，心中暗下決定：我要在台灣出版這本書！

想像春天自二樓一躍而下是多麼輕盈如蝴蝶翩飛啊。然而春是一名如風的男子。

小丑能在空中與鞦韆上無盡地翻滾跳躍伸展，仰的是無重力狀態，一個背負重力的小丑，能夠做出完美的演出嗎？

光是書名，便讓人泉湧出各種聯想的小說家伊坂幸太郎，是如何構築他的小說世界呢？

文／陳慧

既然沒時間好好地寫一篇稍微像樣的文章，而偶爾又有幾片卷積雲似的思緒飄過腦海，或是像積雨雲出現後非得來場激烈的閃電和暴風雨，總想一吐為快，記下一些跟推理、編輯、閱讀有關的東西。便亂亂記。

「冒煙的喬」和藍霄，於2008年11月7日
藍霄站在熙來攘往的人行道上，一臉燦爛的笑。我跳下車，他背後那家傳聞中的店有著頗特殊的外觀，類似台北的印第安啤酒屋。襯著周遭混亂的交通，和港都華燈初上猶燠熱難當的蒸騰熱氣，一種親近的熟悉感，在久違了近三年再見的此時，迅速回到心中。

文／陳慧

既然沒時間好好地寫一篇稍微像樣的文章，而偶爾又有幾片卷積雲似的思緒飄過腦海，或是像積雨雲出現後非得來場激烈的閃電和暴風雨，總想一吐為快，記下一些跟推理、編輯、閱讀有關的東西。便亂亂記。

攝影家福山雅治 V.S. 暢銷書天王東野圭吾

由福山雅治主演的電影《嫌疑犯X的獻身》將於下個月4日在日本公開上映了！

今天就來說一下永遠的「小哥」福山雅治（日劇「一個屋簷下」那個溫柔的傢伙）好了。