獨步文化》 bubu's blog
・日本推理大無限・
6/4〜7/5獨步「反‧防詐騙」書展

【總編輯亂記】7月2日

文/陳澤

既然沒時間好好地寫一篇稍微像樣的文章,而偶爾又有幾片卷積雲似的思緒飄過腦海,或是像積雨雲出現後非得來場激烈的閃電和暴風雨,總想一吐為快,記下一些跟推理、編輯、閱讀有關的東西。便亂亂記。

在東京看電影《重力小丑》
我們是在去年年底採訪伊坂幸太郎的寒冬,一行人搭乘箱型車前往勾當台公園的路上,聽到伊坂親自跟我們說明電影《重力小丑》的選角的,先提到泉水由加麥斜埀蕁ど秧得Ь日向文世,母親為鈴木京香,弟弟春則是一名新人,當時伊坂說了名字:岡田將生,但我們都表示對他不熟悉。

伊坂很驚訝我們對日本演藝人員知之甚詳,可是說到鈴木京香,我竟想不起《請問芳名》這部電視劇的劇名,只好提她是野澤尚《戀人啊》的女主角之一。至於小日向,因為看過他的劇太多了,一時之間也只想得出《HERO》和《琉璃之島》,至於加麥次ぢ知道他是參加國際影展的常客,以演電影為主,被選為最適合戴眼鏡的男人。

伊坂很想知道我們心中的理想演員名單,於是大家胡說了一通,此刻竟想不起來都說了哪些演員,只記得車內氣氛熱鬧,一直嚷著「好期待,好期待!」

畢竟我是因為《重力小丑》這部小說的開場一句話,便決定在台灣出版繁體版,而且從此成為「伊坂迷」。
繼續閲讀...
【2009/07/03 10:08】 總編輯亂記 | 引用(0) | 回應(4) |

★新書上架 :《圖書室之海》

《圖書室之海》 作者:恩田陸
 譯者:張筱森
 出版日期:2009/7/2
 書號:1UN004
 ISBN:9789866562211
 定價:NT.260 
 *點擊圖面可看大圖*

這間圖書室好像一艘船。
拉開那道沉重的門,瞬間就有種航向大海的氣氛。
圖書室是船,那麼大海在哪呢?

綴補時間與時間的空隙,我們便在光暈與光暈的洪流中,
循環甦醒、輪轉沉睡

這裡是圖書室之海,想像力之海,人生之海
十張失落的尋寶圖,故事之神眷顧的小女兒最剔透的十篇異色精品
通往懷舊魔術師恩田陸世界的冒險航程就要展開
而我們,仍在旅行的路上
繼續閲讀...
【2009/07/02 09:27】 【恩田陸作品集】 | 引用(0) | 回應(0) |

【布魯胖達專欄】不只找工作,為你找方向: Professional amateur (3)

文/布魯胖達
個案研究:福爾摩斯(續)

3、經營策略
在前文中我曾大略地整理出福爾摩斯的職涯歷程,包含他的偵探生涯如何開始、事業巔峰的概況以及如何退場。而本文將繼續探討福爾摩斯事業的經營策略,看看他如何達到事業高峰。

目標市場
我在前文提過讓福爾摩斯注意到偵探這個工作的是他大學朋友的父親,也提過這個時期的偵探有官方與私人兩種,那麼福爾摩斯究竟是如何抉擇的呢?就結果來看,他兩個陣營都沒加入,而是另闢了一個市場:顧問偵探。

我選擇了我自己的特殊職業——也可以說是我創造了這個職業,因為我是世界上唯一從事這種職業的人。[註1]

能做這種選擇的先決條件當然是市場的存在及對自己能力的自信,但除了客觀條件及性向的考量之外,使他做出這個決定的恐怕還是和個性有關。在〈四簽名〉中,福爾摩斯曾一邊注射濃度百分之七的古柯鹼,一邊對華生說道:

「給我工作,給我最深奧的密碼,給我最複雜的分析工作,這樣我才覺得最舒適,才不需要人為的刺激。」

很顯然地,他心目中理想的工作內容不是官方或私人偵探所能提供的,而是他們業務中的「菁華」,因此自行創「業」(不論是事業還職業)似乎也就成了必然的選擇。
繼續閲讀...
【2009/06/30 09:31】 [布魯胖達專欄] 時空相對論 | 引用(0) | 回應(0) |

【活動】《Golden Slumbers》回函「鄉民們,逃吧!」得獎者公布PART2!

來了!除了5個亡命天涯小包包,
本次獎項還有5張伊坂老師親筆簽名《Abbey Road》!
得獎的是:
繼續閲讀...
【2009/06/29 17:05】 獨步最新活動 | 引用(0) | 回應(0) |

【活動】「我最伊坂!」〈Golden Slumbers〉英文歌詞翻譯大賽得獎者公布!

活動在此:「我最伊坂!」
來公布五位好匈嘉得獎者,
恭喜每人獲得一張伊坂老師親筆簽名《Abbey Road》!
大家也一起欣賞這些精采的翻譯吧!
繼續閲讀...
【2009/06/26 10:49】 獨步最新活動 | 引用(1) | 回應(3) |

【活動】《Golden Slumbers》回函「鄉民們,逃吧!」得獎者公布PART1!

來公布「亡命天涯小包包」得獎名單!
這裡有精采圖文介紹——「NOMADIC 亡命天涯好用背包」
看完伊坂老師《Golden Slumbers》的孩子們,
應該都發現書衣背面的玄機了吧?
逃得最快的 得獎的5位是:

繼續閲讀...
【2009/06/25 10:34】 獨步最新活動 | 引用(0) | 回應(2) |

被騙也心甘情願,《異人們的館》

文/栞

以一首童謠為開端,混合了書信、採訪紀錄、作品及各類資料的《異人們的館》,在書封就直接了當地告訴讀者,這本書是以「敘述性詭計」所構成。一般來說,推理小說最怕破梗,只要知道了是用什麼類型寫作的故事,往往會失去一些樂趣。而這其中尤以「敘述性詭計」寫成的小說,最讓人害怕遇到這類情況。因為以這類詭計寫成的小說,是由作者以各類的手法在欺騙讀者,因此只要把這類手法摘去,其實可能只是個沒什麼大不了的故事。當然這麼說是言重了,只是「敘述性詭計」一向都被列為「不能說」的詭計,能夠如此大剌剌地列在書封之上,一定是在這個手法上有過人之處才對。
繼續閲讀...
【2009/06/23 14:42】 有人來推薦 | 引用(0) | 回應(0) |

【公告】獨步少年少女偵探團第一波募集活動6月底截止

各位親愛的大哥哥大姊姊&少年少女,
感謝大家踴躍參加「獨步少年少女偵探團」第一波募集活動,由於不久後即有第二波募集活動開跑,本次活動將於6月30日圓滿劃下句點,亦即不再處理補辦入會等相關作業,本次向隅的讀者朋友敬請密切注意後續活動訊息,謝謝大家!
【2009/06/19 18:30】 FAQ及獨步公告 | 引用(0) | 回應(0) |

【活動‧香港限定】bubu貓說:暑假到了,一齊去香港求推理配方嘍!

※本活動限現居香港地區的讀者參與※
【活動時間】2009/06/19 (五) 〜2009/07/13 (一)

,「敘述性詭計」香港獨家配方
什麼!?我又被「敘述性詭計」給騙了!
只是為什麼,我還是如此地開心、愉快!!
而且還迫不及待地希望更多人被騙呢?
這當中一定有許多不為人知的秘密,
而你是否有什麼「X+Y =敘述性詭計」的獨家配方
可以透露給大家嗎?
例如說:
折原一 + 異人們的館 = 敘述性詭計
( 陷阱 − 謎團 ) × 2 = 敘述性詭計
本格凍奶茶 ÷ 氰酸菠蘿油 = 敘述性詭計
離奇叮叮電車 + 愛睏的黃大仙 = 敘述性詭計

請將您的配方直接留言在此篇(記得留聯絡E-mail),
只要您提供的配方夠「獨特」
bubu貓將贈送您獨步三週年慶的新書!

【活動獎項】
優勝,1名。 可獲得獨步三週年慶新書全選(共五冊):
          宮部美幸《終日》(上、下)+恩田陸《圖書室之海》+
          大澤在昌《打工偵探》+櫻庭一樹《不適合少女的職業》

佳作,2名。 可獲得獨步三週年慶新書嚴選(共二冊):
          大澤在昌《打工偵探》+櫻庭一樹《不適合少女的職業》
繼續閲讀...
【2009/06/19 10:59】 獨步最新活動 | 引用(0) | 回應(25) |

【臥斧專欄】血的層次很多。《深紅》也是。

文/臥斧

「看起來沒有發生任何事情的時候,一切事情都已經發生了。」

上頭這句話出現在青春無敵歡樂放肆的村上龍小說《69》當中,名為〈亞蘭‧倫(Alain Delon)〉的章節。在故事的前兩章,主角阿劍成功地策動了同學們一起在夜半的校園裡搞封鎖行動,並在隔天引發話題;雖然自認為事事順利,某日,刑警卻忽然找上門來,在那個瞬間,村上龍藉著阿劍的口吻寫道:「……不幸,總是不知不覺間,在自己不知道的地方,自行發育,然後有一天突然出現在眼前……」

在開始讀《深紅》的前幾頁時,忽然想起這段話;前因後果完全不同,不過情緒相仿。

小六的畢業旅行夜裡,十五個小學生同睡一個房間,七人已經熟睡,但包括女主角秋葉奏子在內的八名同學仍然興致很高,圍成一圈在講「最近遇到的可怕的事」。此時,有人發現走廊傳來拖鞋聲,心忖一定是老師來巡房,於是八人立刻散開,各自蓋好被子。
繼續閲讀...
【2009/06/17 09:51】 [臥斧專欄]【WNM】 | 引用(0) | 回應(2) |

【林斯諺專欄】推理小說的創作技術

文/林斯諺

  因為我自己在創作推理小說,所以跟朋友談到推理小說時,最常被問的問題就是「靈感是怎麼來的?」反倒並沒有人問過我「要怎麼寫推理小說?」其實推理小說的創作技術跟靈感一樣重要,因為光有靈感而沒有寫作技巧,是無法把一篇像樣的小說寫出來的。而沒有靈感光有創作技巧,故事則根本無法誕生。
  很多技藝都可以開班授課,像游泳班、烹飪班、繪畫班……,但寫作班似乎比較沒那麼普遍,而且許多有名的作家,似乎也不需要寫作班調教,就能寫出不錯的小說。就拿歷史上有名的推理小說作家來說吧,至少我沒聽過有哪位推理大師去上過推理寫作班的。因此我們知道,寫推理小說這件事情,並不太像教數學一樣,課本丟給你,老師上課,學生自然就學會了。這是因為寫作是一種創作活動,拿游泳來比喻,不是要你學蛙式,而是要你發明蛙式。至於要怎麼發明,當然還是有些規則可循,這些規則就是推理小說的創作技術。
繼續閲讀...
【2009/06/15 09:37】 [林斯諺專欄] 雨夜莊 | 引用(0) | 回應(2) |

【寵物先生專欄】在溫泉鄉與大師共舞──西村京太郎紀念館

文╱寵物先生

赴日旅行的某天,我從靜岡縣的沼津搭電車至神奈川,在素有「相模的小京都」之稱湯河原町落腳。

那時梅林的盛開季已過,若說是為了泡溫泉,倒也沒有專程跑一趟的必要,開幕於2001年,收藏旅情推理大師之精華的「西村京太郎紀念館」,才是我此行的目的──為了和自己推理閱讀的啟蒙作家來一段心靈接觸。

從湯河原車站搭乘往「奧湯河原」或「不動滝」的公車,在湯河原小學校前下車後,就可以看見通往紀念館的路標沿著千歲川走一小段路,一棟上邁失,且上層長得有點像廚房流理臺的建築物就在眼前。看見一旁民家的門牌寫著「矢島」二字,我不禁會心一笑──認識的第一位推理作家本名怎會忘記?那是矢島喜八郎(也就是西村老師)的住處。
繼續閲讀...
【2009/06/10 12:35】 [寵物先生專欄] 推理‧杯中物 | 引用(0) | 回應(7) |

★新書上架:《第三時效》

第三時效 作者:垰浬夫
 譯者:張智淵
 出版日期:2009/6/9
 書號:1UC030
 ISBN:9789866562228
 定價:NT.330 
 *點擊圖面可看大圖*

2009日本推理最盛「警察小說年」重鎮——垰浬夫
「一筆入魂」之萬鈞筆力,
畫重案組三班刑事「冷硬中噴發無比熱血」

一班班長朽木──綽號「青鬼」,生性冷漠、手段鐵血,犯人聞之喪膽!
二班班長楠見──警界的「空降部隊」,冷酷無情、特立獨行,破案率百分之百!
三班班長村鶉;〜罵「天才搜查官」名號,心思細膩,擅用心理戰緝凶!

宛如大企業的警界組織,處處充斥著職權鬥爭與破案壓力,
種種利害關係挑戰人性,且看各領風騷的搜查一課三個班如何彼此較勁,
誰才是重案組史上最強的一張王牌!

絕無冷場、驚心動魄的警察推理超絕短篇連作
身歷其境、分秒必爭,一場接一場的犯罪現場與偵訊室之正邪對決

繼續閲讀...
【2009/06/10 10:13】 【日本推理名家傑作選】 | 引用(0) | 回應(0) |

【活動】獨步少年少女偵探團獲獎推薦者名單公布!

各位親愛的大哥哥大姊姊&少年少女,
感謝大家踴躍參加「獨步少年少女偵探團」第一波募集活動,由於不久後即有第二波募集活動開跑,本次活動將於6月30日圓滿劃下句點,亦即不再處理補辦入會等相關作業,本次向隅的讀者朋友敬請密切注意後續活動訊息,謝謝大家!

會員卡感謝推薦少年少女的大哥哥大姊姊,
經過漫長的聯絡與整理,
終於確定前188名獲得《流星之絆》的得獎者,
至於少年少女的名單,為了保護未成年小朋友,
獨步在網路上是不會公布的
請大哥哥大姊姊放心並協助「防詐騙」〜

先來耀一下,
右邊就是那閃亮的編號會員卡
實際大小是一般信用卡大小,底的灰印製為銀色,
bubu自己相當滿意,
希望少年少女也會喜歡並當作青春的一頁好好珍藏〜
而且這次我們特別送給首批會員每人一本神祕贈書,
收到的人不妨上來分享一下你收到的是哪一本,嘿嘿……

以下是188名得獎名單:
繼續閲讀...
【2009/06/08 09:54】 獨步最新活動 | 引用(0) | 回應(58) |

【日本推理名家傑作選】代序二 ——日本推理小說迷眼中的日本推理小說

文/稻葉吹雪

先從第一次看推理小說開始講起。

用我一向貧瘠的記憶力回想的結果,應該是在小學四年級左右看的謀殺天后克莉絲蒂的《東方快車謀殺案》,而且也不是三毛主編的版本,是附上了一九七四年電影劇照的版本。據說這個版本,連閱讀推理小說數十年的推理迷都不知道。如果有同好知道的話還請告知。不過當時我並沒有特別意識到這是推理小說。畢竟我是個在閱讀本書之前只看偉人傳記、歷史故事跟兒童冒險故事的小孩,對於故事中出現死人的作品,還會感到害怕—縱使克莉絲蒂的作品其實是被認為是推理童話。(那到底是何時開始變成了堅持推理小說不死人不行,對於花了七、八百頁的巨大篇幅,居然只死一個人感到不滿的推理小說閱讀者呢?)
繼續閲讀...
【2009/06/06 09:46】 【日本推理名家傑作選】 | 引用(0) | 回應(0) |

| 回首頁 | 下一頁≫


獨步的出版主張是好看的小說:
所有讓人捨不得一口氣看完,以及沒一口氣看完根本無法闔上書本的作品。
在推理小說這龐大的迷宮中,我們期望因為獨步的加入,
能讓讀者享受迷路的樂趣,以及看到出口時恍然大悟的暢快。
一群・酷斯拉 Copyright © 2006-2009 APEX PRESS. All Rights Reserved.

最近的更新日

06 | 2009/07 | 08
S M T W T F S
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

分類閱讀

獨步推理電子報
日本推理最前線
總編輯亂記
編輯事件簿
有人來推薦
獨步最新活動
推理作家介紹
日本推理入門
日推討論區
乙一訪台特別報導


駐站專欄

駐站名家介紹 不定期出刊
每月10日出刊 每月中旬出刊
每月第三個星期三出刊 每月30日出刊


最近的發表

  • [07/03]【總編輯亂記】7月2日
  • [07/02]★新書上架 :《圖書室之海》
  • [06/30]【布魯胖達專欄】不只找工作,為你找方向: Professional amateur (3)
  • [06/29]【活動】《Golden Slumbers》回函「鄉民們,逃吧!」得獎者公布PART2!
  • [06/26]【活動】「我最伊坂!」〈Golden Slumbers〉英文歌詞翻譯大賽得獎者公布!
  • [06/25]【活動】《Golden Slumbers》回函「鄉民們,逃吧!」得獎者公布PART1!
  • [06/23]被騙也心甘情願,《異人們的館》
  • [06/19]【公告】獨步少年少女偵探團第一波募集活動6月底截止
  • [06/19]【活動‧香港限定】bubu貓說:暑假到了,一齊去香港求推理配方嘍!
  • [06/17]【臥斧專欄】血的層次很多。《深紅》也是。
  • [06/15]【林斯諺專欄】推理小說的創作技術
  • [06/10]【寵物先生專欄】在溫泉鄉與大師共舞──西村京太郎紀念館
  • [06/10]★新書上架:《第三時效》
  • [06/08]【活動】獨步少年少女偵探團獲獎推薦者名單公布!
  • [06/06]【日本推理名家傑作選】代序二 ——日本推理小說迷眼中的日本推理小說

  • 最新的回應

  • [07/04]L子
  • [07/03]CCK
  • [07/03]CCK
  • [07/03]Hubert
  • [07/03]vivien
  • [07/03]klost
  • [07/02]阿侑
  • [07/01]workboy
  • [07/01]伊坂萬萬歲
  • [06/30]L
  • [06/30]ken將
  • [06/29]bubu
  • [06/27]河狸
  • [06/26]伊坂萬歲
  • [06/26]臥斧
  • [06/26]ken將
  • [06/26]ken將
  • [06/25]Hubert
  • [06/25]bubu
  • [06/24]

  • 留言給bubu.




    緑逛書櫃

  • 獨步的書櫃

  • FAQ及獨步公告


    【獨歩新人募集】

      難道你…
      就是那名嫌疑犯!

       誠徵日文譯者——

    中日文俱佳,對文字挑剔,喜歡推理小說。需接受試譯。
    必有譯完整本書的經驗!

    請將履歷寄至:
    cite_apexpress
    @hmg.com.tw

  • 關於新書命名
  • 關於獨步改版書
  • 邀彎綺瑕疵書
  • 全面回收3月
     《謎詭‧偵探‧推理》


  • 7月份新書上架

    《圖書室之海》  《終日》(上)  《終日》(下)

    統計週間:06/22〜06/28
    1.分身
    2.流星之絆
    3.異人們的館
    4.嫌疑犯X的獻身
    5.樂園(套書)
    6.偵探伽利略
    7.夏天‧煙火‧
      我的屍體
    8.惡意
    9.信
    10.宿命


    週年慶預告書單

  • 圖書室之海
      [恩田陸]
  • 終日(上、下)
      [宮部美幸]
  • 打工偵探
      [大澤在昌]
  • 少女不宜的職業
      [櫻庭一樹]

  • 試讀嗜讀



    獨步文化出版

    宮部美幸作品集
    土屋隆夫作品集
    東野圭吾作品集
    伊坂幸太郎作品集
    乙一作品集
    京極夏彥作品集
    恩田陸作品集
    道尾秀介作品集
    櫻庭一樹作品集
    北村盧酩塀
    筒井康隆作品集
    大師經典
    名家傑作選
    謎詭系列

    站內檢索


    推理好站連結

    第二屆推理文學研究會「推理小說評論獎(金鑰獎)」
    博客來推理藏書閣
    「乙一FAN!」:乙一老師承認的書迷網站
  • blue的推理文學醫學院
  • Go to the Moon
  • IGT偵探趣味
  • MLR推理文學研究會
  • Nostalgiabyrinth娜斯塔爾吉艾比琳絲,鄉愁的迷宮。
  • 台湾ミステリ通信
  • 台灣推理作家協會
  • 台灣推理夢工廠
  • 灰鷹巢城
  • 余小芳的推理隨文
  • 荒蕪年歲
  • 秘・密・集・會
  • 推理星空
  • 推理評論場
  • 深處稀微的那一道光
  • 遊唱的推理異想世界
  • 暗邊枦儲藏室
  • 謀殺專門店
  • 謎思推理報
  • 顏九笙。與書為伍。
  • 織夢行雲

  • 友善連結

    博客來2009麥田全書系——抉擇,因為期待幸福!
    麥田出版部落格
    博客來網路書店
    誠品網路書店
    金石堂網路書店
    城邦書店高雄店
    緯來日本台
    書虫愛閱節
  • 酪梨壽司的日記
  • BOOK100讀書會
  • 【READ, or DIE:不讀會死毒舌俱樂部】
  • 小小書房
  • 小葉(非僅)日本台
      的網路日誌
  • 臥斧・狼窩
  • 麥田裡的小熊
      Amber in the Rye
  • 天蠍小豬的藏書櫃
  • 小說讀癮
  • 日本文化物語
  • 綿羊的譯心譯意
  • 景翔談電影
  • 宋銘的部落格
  • 失物之書官方部落格


  • 歡迎串連獨步

    100x100
    100x60
    80x15
    訂閱RSS

    瀏覽人次







    ARCHIVES

  • 2009-07 (2)
  • 2009-06 (18)
  • 2009-05 (11)
  • 2009-04 (18)
  • 2009-03 (17)
  • 2009-02 (21)
  • 2009-01 (14)
  • 2008-12 (22)
  • 2008-11 (12)
  • 2008-10 (15)
  • 2008-09 (16)
  • 2008-08 (24)
  • 2008-07 (18)
  • 2008-06 (13)
  • 2008-05 (17)
  • 2008-04 (19)
  • 2008-03 (15)
  • 2008-02 (17)
  • 2008-01 (15)
  • 2007-12 (12)
  • 2007-11 (12)
  • 2007-10 (23)
  • 2007-09 (20)
  • 2007-08 (23)
  • 2007-07 (17)
  • 2007-06 (25)
  • 2007-05 (17)
  • 2007-04 (18)
  • 2007-03 (24)
  • 2007-02 (11)
  • 2007-01 (22)
  • 2006-12 (86)